Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
PIATO
Apri Voce completa

pag.625


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» PIATO
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
PIATO.
Definiz: Il piatíre. Lite avanti a magistrato. Lat. litigium.
Esempio: Liv. M. Se ne torrà piato, e dibatterassi nel Senato. Senatu discrepante agi.
Esempio: Lib. mott. Sappiendo, che avea a far con loro di piato personale.
Esempio: E Lib. mott. di sotto. Figliuolo, il negare, è 'l fior del piato.
Esempio: G. V. 9. 104. 1. Onde piato fu a Parigi dinanzi al Re di Francia.
Definiz: ¶ E generalmente, per ogni sorta di lite, e di differenza. Lat. lis, controversia.
Esempio: Dan. Inf. c. 30. Se più avvien, che Fortuna t'accoglia, Ove sien genti in somigliante piato.
Definiz: ¶ Per cura, pensiero. Lat. cura.
Esempio: Vit. S. Gio. Bat. E se noi vedremo, che la gente non se ne dea piato.
Esempio: E Vit. S. Gio. bat. appresso. E tanto si dilettava, che non parea, che mettesse piato di tornare a casa.
Definiz: ¶ Per affare, fatto, essere. Latin. negocium.
Esempio: Bocc. conclus. num. 13. Troppo sarebbe più piacevole il piato loro [oggi più comunemente, il fatto loro]