Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
STRACCIARE
Apri Voce completa

pag.1629


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
STRACCIARE.
Definiz: Squarciare di Panno, e Fogli, o simili. Latin. discindere, lacerare.
Esempio: Boccacc. Novell. 43. 14. Tanto, che 'l ferro le stracciò de' vestimenti.
Esempio: E Bocc. Novel. 88. 9. E convoltolo per lo fango, tutti i panni indosso gli stracciò.
Esempio: Maestr. 2. 37. Chiunque di costoro cognosce d'avere le false lettere, infra venti di, ovvero le stracci, ovvero le rassegni.
Esempio: Boez. Varch. 1. pr. 3. Mi stracciarono la vesta, la quale io stessa colle mie mani tessuta mi avea.
Definiz: §. Per lo Fender dell'acque, che fa la nave.
Esempio: Guid. G. Stracciano lo Mare colle vele distese, e con fiato di zeffiri.
Definiz: §. Per simil. Sbranare. Lat. dilacerare.
Esempio: Dan. Inf. 22. Sicchè stracciando ne spiccò un lacerto.
Definiz: §. Per metaf. Rompere, fracassare, dissipare. Latin. frangere, rumpere, dilacerare, scindere.
Esempio: M. V. 10. 24. La Città n'era in molte parti stracciata, e divisa.