Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . CHIOCCIO. Apri Voce completa pag.650 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. CHIOCCIO Dizion. 1 ° Ed. CHIOCCIO Dizion. 5 ° Ed. CHIOCCIO. Dizion. 2 ° Ed. CHIOCCIO Dizion. 4 ° Ed. » CHIOCCIO.

CHIOCCIO. Definiz: Add. Roco, e propriamentre Simile al suono della voce della Chioccia. Lat. raucus, obtusus, truculentus. Gr. βραγχαλέος. Esempio: Dant. Inf. 7. Cominciò Pluto colla voce chioccia. Esempio: E Dan. Inf. 32. S'i' avessi le rime aspre, e chiocce. Esempio: Filoc. 3. 217. Cacciando quelli con chioccia voce, e con un gran bastone, col quale sosteneva i vecchi membri. Esempio: Petr. Frott. Troppo forte s'allunga Frottola col suon chioccio. Esempio: Burch. 1. 93. Gramon bizzarro colla voce chioccia. Definiz: §. Essere chioccio, o Star chioccio, vale Cominciare a sentirsi male. Lat. aegrescere. Gr. ἀσθενεῖν.