Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
TACCA.
Apri Voce completa

pag.1


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
TACCA.
Definiz: Propriamente Piccol taglio.
Esempio: Mil. M. Pol. Certi arbori, ne' quali si fanno certe intaccature, e per quelle tacche escono gocciole.
Esempio: Dav. Colt.156. Faraivi quattro dita sotto un rottorio di tre, o quattro tacche, ond'egli sfoghi, e si stemperi.
Definiz: §. I. Tacca, si dice anche Un legnetto diviso per lo lungo in due parti, sulle quali a riscontro si fanno certi segni piccoli per memoria, e riprova di coloro, che danno, e tolgono roba a credenza, che più comunemente diciamo Taglia. Lat. tessera. Gr. κύβος.
Esempio: Mil. M. Pol. Egli non hanno lettere, nè scritture ec. quando hanno a fare l'uno coll'altro, fanno tacche di legno, e l'uno tiene la metà, e l'altro l'altra metà. Quando uno dee pagar la moneta, egli la paga, e fassi dar l'altra metà della tacca.
Definiz: §. II. Tacca, si dice anche Quel poco di mancamento, che è talvolta nel taglio del coltello, o altro ferro, simile alla tacca della taglia.
Esempio: Fir. nov. 4. 231. Fattosi dar dal fratello un certo rasoiaccio tutto pieno di tacche, col quale alcuna volta il sabato la moglie gli faceva la barba, lo mise sul cassone.
Esempio: Benv. Cell. Oref. 139. Si fa a i detti ferri alcune tacche, co' quali si sgrossa l'opera.
Definiz: §. III. Tacca, per similit. vale Piccola macchia. Lat. macula. Gr. ῥύπος.
Esempio: Tes. Br. 5. 3. Gli uomini anziani dicono, che (il basilisco) non nuoce a chi lo vede imprima, e la sua grandezza, e' suo' piedi, e le tacche bianche sul dosso, e la cresta sono proprio, come di gallo.
Definiz: §. IV. Tacca, per metaf. vale Vizio, Magagna. Lat. labes, macula, vitium. Gr. λύμος, ῥύπος, κακότης.
Esempio: Libr. Sent. Chi biasima lo schernitore, fa noia a se medesimo, e chi biasima lo malvagio, acquista delle sue tacche.
Definiz: §. V. Tacca, diciamo anche per Istatura, Qualità, o simili sì d'uomo, sì d'altro animale, come:
Esempio: Esempio del Compilatore Bella tacca d'uomo, bella tacca di cavallo. Lat. forma, statura. Gr. μέγεσθος μέγεθος.
Esempio: Ambr. Cof. 2. 1. Com'io capito Alla Corona, v'aocchiai una giovane Della mia tacca.
Esempio: Buon. Fier. 3. 4. 9. E d'una stessa tacca ogni altro arnese, Mantel, berretta, brache, e calze avea (quì per similit.)
Esempio: Malm. 4. 14. È suo amico, ed è pur seco adesso Salvo Rosata un uom della sua tacca.
Definiz: §. VI. Stare sotto la tacca del zoccolo, o Tenere sotto la tacca del zoccolo, maniera di dire, che vale Stare, o Tenere a gran soggezione.
Definiz: §. VII. Avere alcuno nella tacca del zoccolo, vale lo stesso, che Avere in culo.
Esempio: Libr. Son. 48. Nella tacca del zoccolo io t'ho, Gigi.