Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
EFFETTO
Apri Voce completa

pag.311


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» EFFETTO
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
EFFETTO.
Definiz: quello che riceve l'essere dalla cagione, la cosa stessa. Lat. effectus.
Esempio: Bocc. Introd. n. 5. Orribilmente cominciò i suoi dolorosi effetti a dimostrare.
Esempio: E Bocc. nov. 77. 41. Non se tu di quelle, la cui magnanimità debba i suoi effetti mostrare.
Esempio: Dan. Purg. c. 6. S'io dico il ver l'effetto nol nasconde.
Esempio: E Dan. Inf. c. 2. Cortese fu, pensando l'alto effetto, Ch'uscir dovea di lui, e 'l che, e 'l quale.
Esempio: Petr. canz. 20. 5. Non poria giammai Immaginar, non che narrar gli effetti, Che nel mio cuor gli occhi soavi fanno.
Definiz: ¶ Per successo.
Esempio: Petr. cap. 1. L'uno e Dionisio, e l'altro è Alessandro, Ma quel del suo temere ha degno effetto.
Esempio: Bocc. n. 77. 29. Il tuo avviso pareva dovere avere effetto.
Esempio: E Bocc. n. 8. 2. Perchè l'effetto della passata somigli, non vi dovrà perciò esser men cara.
Definiz: ¶ Per fine, compimento. Lat. finis.
Esempio: Bocc. n. 62. 12. ad effetto recò il giovenil desiderio
Esempio: E Bocc. nov. 50. 5. Per dare segretamente a ciò effetto, si dimesticò con una vecchia.
Esempio: E Bocc. nov. 98. 32. A recar le cose agli effetti determinati.
Esempio: E Bocc. nov. 27. 27. Tutte le sue operazioni mena ad effetto.
Definiz: ¶ Per benificio fatto.
Esempio: Lab. n. 56. Poverissimo di grazia da rendere a tanti, e sì alti effetti.
Definiz: ¶ E IN EFFETTO, per, in sustanzia, infine, in conclusione. Lat. denique, insumma.
Esempio: M. V. 9. 5. E in effetto gli fu ogni cosa promesso, ed egli rendè la rocca.
Definiz: Direbbesi anche, con effetto.