Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CAVALLUCCIO
Apri Voce completa

pag.706


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CAVALLUCCIO.
Definiz: Dispregiat. di Cavallo. Cavallo piccolo e da poco. –
Esempio: Domin. Gov. Fam. 151: Che s'avanza ne' cavallucci di legno, vaghi cembali, uccellini contraffatti, dorati tamburelli, e mille differenzie di giocucci?
Esempio: Segn. B. Stor. Fior. 352: Correva il popolo per la Via Larga alla casa de' Medici, a vedere sì miserando spettacolo, che era nel rimirar Baccio Valori sur un cavalluccio, con un saione sudicio in dosso e senza berretta.
Esempio: Fag. Rim. 4, 42: Basta, nessun di loro era occupato In osservar se un cavalluccio i' aveva.
Definiz: § I. Cavalluccio è anche nome dato in qualche luogo ad una Sorta d'insetto. –
Esempio: Red. Esp. Insett. 128: Ad Artimino...., ne' boschi, tra le scope, ho veduti infinitissimi bacherozzoli di questa terza spezie, i quali da' contadini di quel contorno son chiamati cavallucci: e vidi che erano di due maniere; gli uni aveano il colore tutto verde,.... gli altri erano di color tutto rugginoso.... Il lor capo è piccolissimo,.... gli occhi son duri e rilevati,.... e ne' verdi son di color rosso. La bocca è fatta come quella delle cavallette. Camminano con un passo grave e lento, ed hanno sei gambe, ed ogni gamba ha tre piegature.
Definiz: § II. Cavalluccio dicevasi in Firenze la Citazione del Magistrato criminale degli Otto. –
Esempio: Not. Malm. 1, 310: Queste polizze de' giudizj criminali in Firenze si dicono cavallucci, a differenza di quelle de' giudizj civili che si chiamano citazioni: e questo, perchè nelle polizze criminali è stampata l'impresa o contrassegno del Magistrato criminale, che è un uomo a cavallo armato: qual contrassegno è chiamato comunemente Cavalluccio.
Esempio: Varch. Stor. 2, 139: Fu citato dagli Otto per un cavalluccio.
Esempio: E Varch. Lez. Pros. var. 2, 141: Ebbe un cavalluccio de' Signori Otto, il quale levava l'offese dall'una parte e dall'altra, sotto pena di fiorini duemila.
Esempio: Bus. Lett. 265: Il qual cavalluccio gli comandava, che fra otto dì o quindici si rappresentasse agli Otto, a giustificare una querela postagli, sotto pena ec.
Esempio: Legg. Tosc. 10, 121: Le cose non vendibili, come lettere, bullette, soprattieni,.... protesti, mandati, manifesti, precetti, ricevute, cavallucci, licenze,.... queste li devino esser pagate [allo stampatore] alla ragione e prezzo infrascritto.
Definiz: § III. E per similit. –
Esempio: Lipp. Malm. 3, 69: Costei è quella strega maliarda, Che manda i cavallucci a Tentennino.
Esempio: Not. Malm. 1, 310: Mandare un cavalluccio, Mandare una citazione, cioè Chiamare uno in giudizio criminale con polizza.
Definiz: § IV. Cavalluccio chiamasi Un dolce in forma quasi di mostacciuolo, composto di miele e di noci tritate o pestate, e cotto in forno, il quale si fa specialmente nella città di Siena. –
Esempio: Nell. Iac. Comm. Alliev. 1, 1: Quanto gli date voi? P. Un testone il mese: al Ceppo, due dozzine fra cupate e cavallucci: a Pasqua, due serque d'uova; e pel Ferragosto, un par di piccioni.
Definiz: § V. A cavalluccio, posto avverbialmente, per lo più co' verbi Essere a cavalluccio, Mettere a cavalluccio, Portare a cavalluccio e simili, vale Sulle spalle con una gamba di qua e una di là. –
Esempio: Varch. Sen. Benef. 80: Gli portarono a cavalluccio sopra le spalle.
Esempio: Buonarr. Fier. 3, 3, 5: Presa ei l'ha a cavalluccio.
Esempio: Lipp. Malm. 3, 30: E in man d'Enea posero il lembuccio, Ond'ei fuggì col padre a cavalluccio.
Esempio: Not. Malm. 1, 259: A cavalluccio, cioè in sulle spalle. E noi diciamo Portare a cavalluccio, da un giuoco che fanno i nostri ragazzi in questa forma. Uno mette il capo fra le gambe all'altro per di dietro, e sollevatolo così da terra, lo porta fra le spalle e il collo: e per questo si dice A cavalluccio.
Esempio: Salvin. Lett. IV, 1, 299: Mi fu di grande affanno il passare di tutto lancio a cavalluccio una buona larghezza d'acqua.