Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
MONACO
Apri Voce completa

pag.527


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
» MONACO
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
MONACO.
Definiz: Religioso regolare, detto comunemente in Latin. monachus.
Esempio: Boccac. nov. 99. 42. Il quale l'Abate, e i monaci, veggendo fuggire.
Esempio: Dan. Par. 22. Che fa i cuor de' monaci sì folle.
Definiz: ¶ Diciamo in proverbio. L'abito non fa 'l monaco, che è a dire, fatti e non apparenze. Latin. barba non facit philosophum. Flos. 315.
Definiz: ¶ E monaco, e monachino a una sorta d'uccelletto del becco grosso. Lat. pyrrhula, rubicilla. Gr. πυρρούλας. diciamo a una sorte d'uccello.
Esempio: Morg. Quivi era la calandra, e 'l cardelino, E 'l monaco, ch'è tutto rosso, e nero.