Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . AFFOCATO. Apri Voce completa pag.270 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. AFFOCATO Dizion. 3 ° Ed. AFFOCATO, e AFFUOCATO. Dizion. 1 ° Ed. AFFOCATO Dizion. 4 ° Ed. AFFOCATO. Dizion. 5 ° Ed. » AFFOCATO.

AFFOCATO. Definiz: Partic. pass. di Affocare. − Esempio: Albanz. Petr. Uom. fam. 128 t.: Affocato di notte l'edificio, e usciti fuori a una ora, poseno l'oste de' Romani in gran pericolo. Definiz: § I. E in forma d'Add. per Messo a fuoco, Incendiato. − Esempio: Liv. Dec. 1, 341: Riguardate la preda che i nemici ne menano; riguardate le ville, che tutte sono affocate. Definiz: § II. Per Infuocato. − Esempio: Dant. Purg. 8: E vidi uscir dall'alto e scender giue Due angeli con duo spade affocate. Esempio: Fior. S. Franc. 44: Gettasi allato a questo fuoco in su lo spazzo affocato. Esempio: Alam. Coltiv. 2, 764: Il doloroso zolfo intorno cinse Di bollenti acque e d'affocate arene. Esempio: Adr. M. Plut. Opusc. 3, 434: Mostrargli [a Polifemo] quello strumento affocato, apprestato per trargli l'occhio. Definiz: § III. Per Splendente, Fiammeggiante, Rosseggiante come fuoco. − Esempio: Dant. Parad. 14: Ben m'accors'io, ch'i' era più levato Per l'affocato riso della stella [Marte], Che mi parea più roggio che l'usato. Esempio: Fior. S. Franc. 117: E' vide venire dal cielo uno serafino con sei alie risplendenti e affocate. Esempio: Cellin. Pros. Oref. 95: Soffiavano sotto un letto di carboni, i quali io aveva fatto accendere, mentrechè l'opera era loro addosso, operando sì che il lavoro insieme con i carboni divenisse rosso, cioè affocato. Definiz: § IV. Per Riscaldato, Incalorito. − Esempio: Scarp. Serm. S. Ag. 78: Per questa invidia mandò Iddio al popolo nel diserto serpenti affocati, che gli divoravano. Esempio: Alam. Op. tosc. 1, 291: Dicean le ninfe: ah dispietato e fello Aspe, affocato al lungo giorno estivo. Definiz: § V. Per Pieno d'ardore, di passione, d'impeto. − Esempio: Comp. Din. Cron. 32: Molti dicitori si levarono in piè affocati per dire e magnificare messer Carlo. Esempio: Liv. Dec. 2, 270: Egli non s'appartiene alla vostra età, nè al vostro grande senno, di metter fuoco, e di dare materia di divisione agli animi, che tanto sono infiammati e affocati. Esempio: Ottim. Comm. Dant. 3, 545: Qui dimostra quanto dopo la detta festa l'uno in verso all'altro.... affocato di carità si mostrasse. Esempio: Montecchiell. Teol. mist. volg. M. 66: In questo si de' esercitare la divota persona con tutte le viscere, così con preghi e orazioni dinanzi da Dio, come con piatose affezioni unte di compassione e con parole affocate quando si predica al popolo. Esempio: Fr. Guid. Fior. Ital. 350: Dicendo questo [Cammilla], li tenne drieto tutta affocata; con piedi leggieri, che parea che volasse. Esempio: Ricc. S. Cater. Lett. 169: Se un poco di razzo di quel fuoco d'amore.... ferissi un poco il nostro cuore, quanto accesa e affocata presentazione faremo!