1)
Dizion. 3° Ed. .
CENCIO
Apri Voce completa
pag.312
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
CENCIO.
Definiz: | Propriamente straccio di panno lino, o lano, consumato e stracciato. Lat. scruta,
orum. |
Esempio: | Cron. Mor. Di fatto i detti porci cascarono tutti morti su que' cenci stracciati.
|
Esempio: | Boc. Nov. 50. 7. Che non troverrei chi mi desse fuoco a cencio.
Proverb. e significa Non trovar chi ti faccia verun servigio, ancorchè minimo: preso dall'usanza, che hanno le
donne, quando restano senza fuoco in casa; se ne fanno dare alle vicine, con appicarlo a un cencio:
|
Esempio: | Sen. Ben. Varch. 4. 29. Chi chiamò mai benifizio donare una fetta di pane, o un
misero quattrino, o l'aver dato fuoco al cencio? |
Definiz: | §. Non dare del fuoco col cencio: Non far benefizzio anche senza costo; e che come noi sogliam
dire: Non dare del profferito. Latin. ne corticem quidem dederit.
|
Definiz: | §. Venir del cencio. |
Esempio: | Boc. Nov. 58. 3. E quando ella andava per via, sì forte le veniva del cencio, che
altro che torcere il muso non faceva, quasi puzzo le venisse di chiunque vedesse, o scontrasse; Metaf. tolta
dall'odor del cencio, ch'arde. |
Definiz: | §. Ogni cencio vuole entrare in bucato; ch'è appunto dire a uno prosuntuóso: dicesi Quando e' vuole
intromettersi in quello, che la sua condizion non ricerca. Latin. etiam corchorus inter
olera. |
Esempio: | Allegr. 328. E pur tutti vorrebbono [come ogni cencio vuole entrare in bucato]
fargli il sensale nell'appalto, ec. |
Definiz: | §. Uscir di cenci: Migliorare stato, venire in miglior fortúna. Latin. de
calamitate emergere, prosperiore fortuna uti. |
Esempio: | Cecch. Esalt. 5. 3. E mi è forza arrabattarmi per uscir di cenci.
|
Definiz: | §. Da cencio Cenciaia: dicesi a Cosa da poco valore, e ad azioni meschine. Lat.
res futilis, res nihili. |
Definiz: | §. Raccenciare, che propriamente si dice del rattoppare i panni vecchi, quasi
appiccar cencio sopra cencio. |
Definiz: | §. Non aver cencio di che che sia: vale Non averne quasi niente. |
Esempio: | Fir. Asin. Senza aver mai cencio di ferro in piè, mi facea mestiero camminare su
per que' ghiacci. |
|