Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . CUCCHIAIO Apri Voce completa pag.875 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. CUCCHIAIO Dizion. 2 ° Ed. CUCCHIAIO Dizion. 1 ° Ed. CUCCHIAIO Dizion. 4 ° Ed. » CUCCHIAIO Dizion. 5 ° Ed. CUCCHIAIO.

CUCCHIAIO. Definiz: Strumento concavo d'ariento, o d'altra materia, col quale si piglia il cibo. Lat. cochlear. Gr. μοχλιάριον. Esempio: Cr. 3. 16. 4. Alla sete ancora vale con acqua temperato (l'orzo) ovvero a mangiarlo grosso con cucchiaio, ovvero sì liquido, che si bea. Esempio: E Cr. 5. 36. 1. Del suo legno (del bosso) si fa ottimi pettini, cucchiai, e manichi di coltellini, e scacchi. Esempio: Bern. Orl. 2. 9. 17. Ma siami tutto il mondo testimonio, Che col cucchiaio mangiò della rabbia. Definiz: §. Diciamo in proverb. Imboccare, o simili, col cucchiaio voto. Esempio: Varch. Ercol. 56. Imboccare col cucchiaio voto, si dice per un cotal motto, e proverbio, di coloro, che vogliono parer d'insegnare, e non insegnano. Esempio: Pataff. 10. Col cucchiaio voto mostra, che 'l pascesse. Esempio: Capr. Bott. E' sanno, che non possono imboccar più gli uomini co' cucchiai voti.