Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
EQUIVOCARE.
Apri Voce completa

pag.292


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
EQUIVOCARE.
Definiz: Sbagliare nel significato delle parole, o nella sostanza delle cose. Lat. ambiguitate nominis errare, ambigere, etc.. Gr. ὁμωνυμίᾳ σφάλλεσθαι.
Esempio: Dant. Par. 29. Perchè tu veggi pura La verità, che laggiù si confonde, Equivocando in sì fatta lettura.
Esempio: But. Equivocando, cioè pigliando lo vocabolo, sotto varie significazioni.
Esempio: Bellinc. son. 249. Equivocando desti morselletti A' gufi, che notavan nel guazzetto.