Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
BESTIA
Apri Voce completa

pag.424


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» BESTIA
BESTIA.
Definiz: Nome generico di tutti gli animali bruti, fuorchè degl'insetti. Lat. bestia. Gr. θηρίον.
Esempio: Bocc. Introd. 25. Non d'aiutare i futuri frutti delle bestie.
Esempio: G. V. 10. 274. 2. Menaronne preda di cento prigioni, e quattrocento bestie grosse, e dumila minute.
Esempio: Dant. Inf. 1. Tal mi fece la bestia senza pace.
Definiz: §. I. Per metaf. d'Uomo senza discorso, o che abbia costumi, o faccia azioni da bestie. Lat. bellua. Gr. θηρίον.
Esempio: Dant. Inf. 12. Partiti bestia, che questi non viene Ammaestrato dalla tua sorella.
Esempio: G. V. 12. 19. 3. Messer Andrea bestia, tornato a casa, fu preso da' conforti.
Esempio: Bocc. nov. 24. 11. La donna, che motteggevole era molto, forse cavalcando allora la bestia ec. (quì anfibologicamente, e significa l'atto carnale)
Esempio: E Bocc. g. 6. p. 4. Vedi bestia d'uom, ch'ardisce, dov'io sia, a parlar prima di me.
Esempio: E Bocc. num. 7. E dico, che la Licisca ha ragione ec. e Tindaro è una bestia.
Esempio: E Bocc. nov. 64. 6. Quella bestia era pur disposto a voler, che tutti gli Aretini sapesser la lor vergogna.
Esempio: Cas. lett. E persuada loro, che chi ha delle bestie assai per casa, come son costretto di aver io, ec.
Definiz: §. II. E per maggior villanía, Bestia incantata.
Esempio: Alleg. 314. Col malanno, diss'io, bestia incantata.
Esempio: Malm. 6. 84. E dissegli: va via bestia incantata, Com'entra coll'assedio il dare, e avere?
Definiz: §. III. Diciamo Entrare in bestia, Saltare in bestia, Andare in bestia, Essere in bestia, cioè In gran collera, In ismania. Lat. irâ excandescere.
Esempio: Lasc. rim. E non t'adiri al primo, e salti in bestia!
Esempio: Cecch. Stiav. 4. 5. Mogliama è così entrata in bestia, Ch'ella caccerà alle forche.
Esempio: Malm. 11. 15. Or se egli è in bestia, dicavelo questo.
Esempio: Varch. Suoc. 3. 5. Ancor tu t'adiri, e vieni in bestia senza proposito.
Definiz: §. IV. In proverb. Lo 'mpacciarsi con bestie giovani è sempre bene, e vale La gioventù essere un buon capitale.
Esempio: Cecch. Donz. 3. 6. Lo 'mpacciarsi colle bestie Giovani è sempre ben, perchè di loro Mai si fa male.