Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
AFFLITTO.
Apri Voce completa

pag.78


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AFFLITTO.
Definiz: Add. da Affliggere. Che ha afflizione. Lat. ager, moestus. Gr. περίλυπος.
Esempio: Bocc. proem. 1. Umana cosa è aver compassione degli afflitti.
Esempio: Dant. Inf. 27. Come il bue Cicilian, che mugghiò prima ec. Mugghiava colla voce dell'afflitto ec.
Esempio: G. V. 1. 37. 1. Istato l'assedio a Fiesole la detta seconda volta, e consumata, e afflitta molto la cittade ec. s'arrendeo la cittade a Cesare.
Definiz: §. Per metaf. il contrario di Vivace, Rigoglioso ec. Lat. ager, languidus.
Esempio: Bocc. nov. 63. 5. Le vigilie lunghe, l'orare, ed il disciplinarsi dover gli uomini pallidi, e afflitti rendere.
Esempio: Petr. canz. 4. 5. Nè tacendo potea di sua man trarlo, O dar soccorso alle virtuti afflitte.