Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
FATICOSO
Apri Voce completa

pag.410


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FATICOSO.
Definiz: Add. Che apporta fatica, Difficile. Lat. laboriosus, difficilis, arduus. Gr. μοχθηρός.
Esempio: Bocc. pr. 4. Dove faticoso esser solea, ogni affanno togliendo via, dilettevole il sento esser rimaso.
Esempio: Lab. 44. Egli non è così agevole il riuscirne, ma è faticoso.
Esempio: Vit. Crist. D. Hai veduto, come fu faticosa la lor povertà.
Esempio: Petr. canz. 39. 4. Con faticosa, e dilettevol salma ec. Preme 'l cor di desío.
Esempio: E Petr. son. 2. Ovvero al poggio faticoso, e alto Ritrarmi accortamente dallo strazio.
Esempio: Tesorett. Br. E lo parto doglioso, E 'l nudrir faticoso.
Esempio: Volg. Mes. È profittevole medicina, e sperimentata alle fedite puzzolenti, ed antiche, e che sono faticose a saldare, e malagevoli.
Definiz: §. Per Faticante, Affaticante. Lat. laborans. Gr. καταπονῶν.
Esempio: Zibald. Andr. Servizio arà, e sarà faticosa insino a venticinque anni, e poi fia savia, e vergognosa.
Esempio: Cas. uff. com. 92. Questi all'incontro altri che faticosi, sagaci, ec. non ricercano.
Esempio: Bemb. Asol. 1. Solo a' faticosi naviganti manca.