Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . INFORNARE Apri Voce completa pag.823 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » INFORNARE Dizion. 3 ° Ed. INFORNARE Dizion. 1 ° Ed. INFORNARE Dizion. 2 ° Ed. INFORNARE Dizion. 5 ° Ed. INFORNARE.

INFORNARE. Definiz: Mettere in forno. Lat. in furnum condere, in furnum immittere. Gr. εἰς κλίβανον εἰσβάλλειν. Esempio: Bocc. nov. 52. 8. Io so non meno ben mescere, che io sappia infornare. Esempio: Fir. Trin. 3. 3. Perchè il mio marito vuole infornare. G. Se ei vuole infornare, inforni; non può ei senza te per una volta? Esempio: Buon. Fier. 4. 5. 12. Che quella pala con che tu la 'nforni, Vo' , che diventi un remo, scelerato. Definiz: §. I. Per similit. Esempio: Lab. 258. Quando secondo l'opportunità naturale vuole scaricar la vescica, o secondo la dilettevole infornare il malaguida. Definiz: §. II. Diciamo in proverb. Aver cura allo 'nfornare, che vale Guardarsi da entrare in maneggi, da' quali un non possa a sua posta ritrarsene senza danno. Lat. principiis obstare, Ovid. Definiz: §. III. Pure in proverb. Esempio: Pataff. 6. E fassi allo 'nfornare il pan goloso farsi allo 'nfornare il pan goloso (e vale, che l'occasioni fanno l'uomo errare)