Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
ZOCCOLO
Apri Voce completa

pag.1828


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» ZOCCOLO
Dizion. 4 ° Ed.
ZOCCOLO.
Definiz: Calzare, come pianella, ma colla pianta di legno intaccato nel mezzo, dalla parte, che posa in terra. Lat. calones, crepidae lignee.
Esempio: Bocc. Nov. 60. 17. Dove gli huomini, e le femmine vanno in zoccoli su pe' monti.
Esempio: Capr. Bott. Fare un bigonciuolo, o un paio di zoccoli da frati.
Esempio: E Capr. Bott. appresso. Che piacere hai tu nel fare zoccoli, o botti, o cose simili.
Esempio: Cant. Carn. Se un si mette un paio di zoccol nuovi.
Esempio: Burch. Però ch'in Alessandria, Si ben venduti vi si sono i zoccoli, Che ricogliendo vi si vanno i moccoli.
Esempio: E Burch. altrove. Lasche rifritte, e zoccoli in brodetto.
Definiz: §. Zoccolo: Membro d'architettura. Latin. polinthus plinthus.
Definiz: §. Zoccolo: Huomo scempiato.
Definiz: §. Zoccoli: Voce, che pronunziata così assolutamente, indica maraviglia, o premura.
Esempio: Amb. Cof. 1. 3. Egli era bastevole Senza tanto parlar sol dire zoccoli.
Esempio: Cant. Carn. Però [zoccoli] donne udite un motto.
Definiz: §. Andare in zoccoli per l'asciutto: Maniera di parlar furbesco. Esser macchiato del nefando vizio di sodomia.
Esempio: Boc. Nov. 50. 4. Andare in zoccoli per l'asciutto,
Definiz: §. Star sotto la tacca del zoccolo: Stare a gran soggezione.
Definiz: §. Andare , ec. le gatte in zoccoli: Proverb. dinotante Esservi somma letizia.
Esempio: Cecch. Donz. 4. 3. In questa Casa hanno a ir staser le gatte in zoccoli.
Esempio: E Incant. 5. 9. E per ch'io vo che ballino Per l'allegrezza infin le gatte in zoccoli.