Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . CAPPA. Apri Voce completa pag.555 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. CAPPA Dizion. 1 ° Ed. CAPPA Dizion. 5 ° Ed. CAPPA. Dizion. 5 ° Ed. CAPPA Dizion. 5 ° Ed. CAPPAMAGNA, che anche scrivesi CAPPA MAGNA Dizion. 2 ° Ed. CAPPA Dizion. 4 ° Ed. » CAPPA.

CAPPA. Definiz: Spezie di mantello, che ha un cappuccio di dietro, il quale si chiama Capperuccia, e Vesta usata da' frati d'alcune religioni. Lat. pallium, vestis cucullata, casula, Isid. Esempio: Bocc. nov. 32. 28. E gittatagli una cappa indosso, e scatenatolo, non senza grandissimo romore dietro ec. Esempio: Dant. Inf. 23. Egli avean cappe con cappucci bassi Dinanzi agli occhi. Esempio: E Dan. Inf. 24. Non era via da vestito di cappa. Esempio: E Dan. Par. 11. Ma son sì poche, Che le cappe fornisce poco panno. Esempio: Bern. Orl. 2. 11. 51. Diceva, se qualcun non l'ha coperto Sotto mantello, o cappa, e' non c'è certo. Esempio: Fir. Luc. 4. 1. Io non presto i tuoi saj, nè le tue cappe, nè gli altri tuoi panni io. Esempio: Varch. stor. 9. 228. Nella qual città entrò a ore ventidue con un saio indosso di teletta d'oro, e una cappa di velluto d'un colore molto stravagante, e bizzarro. Esempio: E Varch. stor. 266. La notte ec. s'usano in capo tocchi, e in dosso cappe chiamate alla Spagnuola, cioè colla capperuccia di dietro, la quale chi porta il giorno solo, che soldato non sia, è riputato sbricco, e uomo di cattiva vita. Esempio: E Varch. stor. appresso: Chi cavalca porta o cappa, o gabbano. Definiz: §. I. Per metaf. Esempio: Fir. As. 259. Era delle più pessime, e più malvage femmine, che nascessero mai sotto la cappa del sole. Definiz: §. II. Cavarne cappa, o mantello, dicendo d'alcuno affare, vale In qualsivoglia maniera, o favorevole, o contraria finirlo, Venirne alla risoluzione, Cavarne le mani. Lat. rem quoquomodo conficere. Esempio: Varch. Ercol. 69. Coloro, che non vogliono stare più irresoluti, ma vederne il fine, e farne dentro, o fuora, e finalmente cavarne, come si dice, cappa, o mantello, dicono ec. Esempio: E Suoc. 2. 3. Io son disposto, e diliberato di cavarne o cappa, o mantello. Definiz: §. III. Uomo di spada, e cappa, vale Secolare, Laico, che non professa letteratura. Definiz: §. IV. Diciamo in proverb. Per un punto Martin perse la cappa; per esprimere, che in negozj rilevantissimi talvolta i minimi accidenti ne tiran seco gran conseguenze. Esempio: Pataff. 4. Martin la cappa perdè per un punto. Esempio: Varch. Ercol. 320. La quale, se non d'altro, l'ha almeno tolto loro del tratto, o a vostro modo, della mano; e il proverbio nostro dice, che Martino perdè la cappa per un punto solo. Definiz: §. V. Cappa di cielo, Sorta di panno di color celestino sbiadato. Esempio: Franc. Sacch. nov. 92. Vogli una cappa di cielo? sì, sì, sì.