Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ARRENDEVOLE.
Apri Voce completa

pag.705


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ARRENDEVOLE.
Definiz: Add. Che si piega o volge agevolmente per ogni verso. Cedevole, Pieghevole. –
Esempio: Fr. Giord. Pred.: Tre condizioni hae la cera; la prima, che per lo fuoco si strugge; la seconda, che riceve ogni forma perchè è arrendevole; la terza ec.
Esempio: Cavalc. Med. Cuor. 147: Veggiamo che la cosa molto arida e dura non s'addolca e diventa arrendevole, se non stà molto in molle nell'acqua.
Esempio: Tass. Gerus. 11, 40: Prende in sè le percosse, e fa più lente La materia arrendevole e cedente.
Esempio: Carlett. Viagg. 2, 7: Perchè sono [i vinchi] tanto forti ed arrendevoli, a' cattolici è proibito sotto pena di scomunica, che non possano con essi sferzare i loro schiavi.
Esempio: Salvin. Teocr. 166: Or l'arrendevol'arco io tosto preso,.... Andai.
Definiz: § E figuratam. Pieghevole all'altrui volontà, desiderio, opinione e simili. –
Esempio: Giamb. Tratt. mor. 88: Va innanzi e addietro all'altrui volontà, perchè paia arrendevole; e niega e confessa, e loda e biasima al piacer delle genti.
Esempio: Bocc. Decam. 5, 181: Troppo più arrendevoli a' piaceri degli uomini furono, che prima state non erano.
Esempio: Cas. Pros. 2, 42: Anzi si dee sforzare di essere arrendevole alle openioni degli altri.
Esempio: E Cas. Pros. 2, 69: E se nella mia fanciullezza, quando gli animi sono teneri e arrendevoli, coloro, a' quali caleva di me, avesser saputo piegare i miei costumi ec.
Esempio: Tass. Lett. 2, 260: Potrete considerare ottimamente qual sia la mia natura, e come pieghevole a' piaceri, ed arrendevole a le preghiere de gli amici.
Esempio: Segner. Crist. instr. 3, 425: Procura [il demonio] che vadano in cerca di confessori arrendevoli o addormentati.