Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
PIAGA
Apri Voce completa

pag.597


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» PIAGA
PIAGA.
Definiz: Disgiugnimento di carne fatto per corrodimento, o per ferita. Lat. ulcus. Gr. ἔλκος.
Esempio: Dant. Purg. 3. E mostrommi una piaga a sommo 'l petto.
Esempio: Bocc. nov. 38. 14. E non trovatoglisi nè piaga, nè percossa alcuna, per gli medici generalmente fu creduto, lui di dolore esser morto, così come era.
Esempio: Petr. son. 69. Piaga per allentar d'arco non sana.
Esempio: E Petr. cap. 11. Che piaga antiveveduta assai men dole (quì è maniera proverbiale, e vale, che Il male preveduto si sopporta più pazientemente. Lat. iacula, quae praevidentur, minus feriunt. Gr. συμφορᾶς τὸ προεγνωσμένον οἰστότερον)
Definiz: §. I. Per metaf.
Esempio: Dant. Purg. 7. Ridolfo Imperador fu, che potea Sanar le piaghe, ch'hanno Italia morta.
Esempio: Petr. canz. 29. 1. Italia mia, benchè 'l parlar sia 'ndarno Alle piaghe mortali, Che nel bel corpo tuo sì spesse veggio.
Definiz: §. II. Rinfrescar le piaghe, figuratam. vale Rinnovare i dolori. Lat. tangere ulcus. Gr. ἕλκος ἀνανεείν.
Esempio: Petr. son. 79. E la nova stagion, che d'anno in anno Mi rinfresca in quei dì l'antiche piaghe.
Definiz: §. III. Medico pietoso fa la piaga puzzolente.
v. MEDICO §. I.