Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
BRODETTO
Apri Voce completa

pag.471


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
BRODETTO.
Definiz: Vivanda d'uova dibattute con brodo, o con acqua. Lat. ius ovis conditum. Gr. ζωμὸς μετ'ὠῶν.
Esempio: M. Aldobr. Atrepici, e brodetto d'uova con agresto.
Esempio: E M. Aldobr. appresso: Secondo in che modo elle si cuociono ec. o in brodetto con carne.
Esempio: E M. Aldobr. altrove: L'uova, che son mangiate in brodetto, o in altro modo.
Definiz: §. I. Per Condimento.
Esempio: Sen. Pist. 95. Fossero tutte mescolate insieme, e attuffate in un brodetto.
Definiz: §. II. Per Mescuglio. Lat. confusio. Gr. σύγχυσις.
Esempio: Burch. 1. 45. E Velletri in brodetto senza agresto.
Esempio: Bellinc. Lanterne cieche, e sogni in un brodetto.
Definiz: §. III. Andare a brodetto: vale Farsi d'ogni cosa un mescuglio, e un guazzabuglio. Lat. misceri, voluptate perfundi, liquescere. Gr. ἡδονῇ τήκεσθαι.
Esempio: Stor. Aiolf. La notte andò questa ostiera, e la sua figliuola a dormir con loro: pensa, se le cose andarono a brodetto.
Definiz: §. IV. Andare a Brodetto vale anche Perdersi, Andare in malora, o in rovina.
Esempio: Pataff. 7. Però chi non è ricco in quarant'anni Ha messo mano in pasta, e va a brodetto.