Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
BENE,
Apri Voce completa

pag.137


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
» BENE,
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
BENE,
Definiz: si usa talora anche a modo di Particella disgiuntiva, e vale Peraltro, Eppure, Bensì. –
Esempio: Fr. Giord. Pred. 2: Grande cosa è a dire che mi lego io medesmo; bene è così.
Esempio: Cess. Scacch. volg. 21: A te, Collatino, sia conto, che 'l letto tuo è vituperato per altro uomo; bene ti dico cotanto, che 'l corpo è corrotto, ma l'animo è sanza colpa.
Esempio: Cas. Pros. 2, 22: Ben prego Vostra Eccellenza,.... che si disponga d'aiutar questi nostri affari.
Esempio: Dav. Tac. 1, 22: Poco stavano a uccidere il legato; cacciarono via bene i tribuni.
Definiz: § I. Bene, preceduto dalla particella Se bene o da un gerundio, prende talvolta il significato di Anche, Ancora. –
Esempio: Leggend. SS. M. 3, 85: Non erano provveduti nè d'acqua nè di vino, e avendone bene auto, non gliel potevano aggiugnere alla bocca.
Esempio: Pulc. L. Morg. 6, 16: Ciò che saprete domandare arete, Se ben la figlia mia mi chiederete.
Esempio: Car. Apol. 62: Quando Eschilo fa che gli Ateniesi tutti stiano sotto le ali di Pallade, come (secondo voi) vi si possono ricoverare, se fossero ben pellicelli non che pigmei?
Definiz: § II. Bene che, trovasi usato per Benchè. –
Esempio: Bocc. Decam. 89 t.: Voi dovevate.... conoscere quello che alle giovani donne,.... bene che elle per vergogna nol dicano, si richiede.
Definiz: § III. Ben se, trovasi usato per Sebbene, Benchè. –
Esempio: Pulc. L. Morg. 9, 54: Io vo' provar le mie virtù leggiadre In Francia, ben s'i' dovessi morire.
Definiz: § IV. O bene, trovasi anche usato per Ovvero, Oppure. –
Esempio: Allegr. Rim. Lett. 31: Per questo i Fiorentin disser in vero Aver bisogno, o ben Far di mestiero.