Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
CARPIRE
Apri Voce completa

pag.293


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» CARPIRE
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CARPIRE.
Definiz: Pigliar con violenza, e improvvisamente. Lat. arripere, rapere.
Esempio: Dan. Par. 9. Tal signoreggia, e va colla testa alta, Che già, per lui carpir, si fa la ragna.
Esempio: Liv. M. E avendolo carpito il viatore.
Esempio: Declam. Quintil. P. La fame le dure membra consuma, le 'nteriora carpisce [qui è il Latin. carpit]
Esempio: Lasc. Rim. Come colui, che è carpito in sul furto.
Esempio: Tac. Dav. An. 2. 50. Onde pensò di carpire al sì coll'astuzie Rescupori Re di Tracia. Il Lat. dice astu aggredi.
Definiz: §. E in tutti i suoi significati diremmo anche Chiappáre, e Acchiappare.
Definiz: §. E da carpire Carpiccio: che vale Buona quantità, e s'intende sempre di busse. Onde Dare un carpiccio.