Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
TENERO.
Apri Voce completa

pag.1685


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
TENERO.
Definiz: Di poca durezza, che acconsente al tatto, che tende al liquido, che agevolmente si piega. Lat. tener, mollis. Gr. τέρην.
Esempio: Petrar. Canz. 28. 4. Qual'or tenera neve per li colli Dal Sol percossa.
Definiz: §. Tenero: Novello, e di poca età.
Esempio: Boc. Nov. 4. 10. Avendo forse riguardo al grave peso della sua dignità, e alla tenera età della giovane.
Esempio: Petr. Canz. 11. 5. Le donne lagrimose, e 'l volgo inerme Della tenera etate.
Definiz: §. Tenero: Delicato. Latin. mollis, delicatus.
Esempio: Passav. 10. Conciossiacosachè e' fosse molto tenero, e morbidamente allevato.
Esempio: Bocc. Nov. 18. 8. I fortissimi huomini, non che le tenere donne, hanno già molte volte vinti, e vincono.
Esempio: Cavalc. Specch. Cr. Comincia un poco a dolersi, e dispiacersi, ed esser meno tenero.
Esempio: E Med. Cuor. Il potente in ciò ha peggio, che l'huomo di bassa mano, che è sì tenero per la superbia, che se ogni cosa non hae a suo modo, sì gli è grande crepacuore.
Definiz: §. Tenero: Affettuoso. Lat. benevolus.
Esempio: Boc. Nov. 6. 1. Comechè molto s'ingegnasse di parer tenero amatore della ec.
Esempio: E Bocc. Novel. 15. 13. E veggendo le tenere lagrime, e gli abbracciari, e gli onesti baci.
Esempio: E Bocc. num. 8. Esso maravigliandosi di così tenere carezze.
Esempio: Ar. Cass. 1. 5. Due fanciulle tenere più che latte [modo particolare, per descriverle affettuose oltre misura]
Definiz: §. Tenero: Zeloso, curante.
Esempio: Boc. Conclus. n. 12. Da buon zelo movendosi, ténere sono della mia fama.
Esempio: Cron. Morel. Cioè quegli vedi, ch'amano, e ti servono, e son teneri dello stato tuo.
Esempio: Stor. Aiolf. La novella ne andò a Madonna Isabetta, come il Re si armava, ed ella corre tenera del fratello.
Definiz: §. Tenero: Permaloso, che si sdegna per poco.
Esempio: G. V. 8. 41. 3. Huomo vertudioso in molte cose, se non ch'era troppo tenero, e stizzoso.
Esempio: Galat. E certo alcuni se ne truovano, che sono tanto teneri, e fragili, che il vivere, e dimorare con esso loro, niuna altra cosa è, che impacciarsi fra tanti sottilissimi vetri.
Definiz: §. Tenero: Geloso, che da gelosía.
Esempio: Granc. Salv. 3. 8. Che in queste cose tenere, appunto tanto val l'opinione, ed il sospetto, quanto la certezza, e la verità.
Esempio: Amb. Cof. 1. 3. I casi degli stati sì son teneri, Piston bisogna girar largo a' canti, E non si fidar troppo.
Definiz: §. Tenero: Non confermato, non assodato, non istabilito. L. infirmus, debilis.
Esempio: M. V. 3. 40. Il Re vedendo ancora il Reame tenero, sotto la sua signoría.
Esempio: G. V. 9. 8. 3. Essendo, come è detto dinanzi, rinnovato lo stato in Firenze, per la Signoría del Conte da Battifolle, ed era ancora molto ténero.
Esempio: Firenz. Trin. E dove le cose son tenere, ogni minima cosa è assai.
Definiz: §. Tenero: come Huomo tenero, cioè Debole, e dolce di sale.
Definiz: §. Tenero di calcagna: dicesi delle Donne, che facilmente si lasciano svolgere.
Esempio: Salv. Gr. 1. 2. Credi pure, ec. che noi siam quasi tutte quante un poco tenere di calcagna.
Definiz: §. Tenero di che che sia: cioè Fresco, nuovo di quella cosa, non ben fermato, non assodato in quella cosa.
Esempio: Ciriff. Calv. 4. La qual si come tenera di parto Faceva ogni mattino il sonnellino.