Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
VERGOGNOSO
Apri Voce completa

pag.242


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
VERGOGNOSO.
Definiz: Add. Tocco da vergogna. Lat. pudens, verecundus. Gr. αἰδήμων.
Esempio: Bocc. nov. 82. 8. La giovane vergognosa, e timida, siccome colpevole, non sapeva che si rispondere.
Esempio: Petr. canz. 48. 9. Giovane schivo, e vergognoso in atto.
Esempio: Dant. Inf. 1. Risposi lui con vergognosa fronte.
Esempio: Pass. 114. Quella adunque vergogna penosa, e vergognosa pena è in luogo di soddisfazione.
Definiz: §. I. Vergognoso, per Vituperevole, Ignominioso, Infame. Lat. infamis, vituperabilis, turpis. Gr. ἄτιμος, ἐλέγχιστος.
Esempio: G. V. 12. 54. 4. E forse che troppo avrò detto sopra questa vergognosa matera.
Esempio: Guid. G. O quante onestissime donne sono subitamente state tratte a vergognosi cadimenti per gli sguardi de' giuochi.
Esempio: E Guid. G. altrove: Con subita rapacitate conducono a vergognoso diletto.
Definiz: §. II. Parti vergognose, si dicono le Parti genitali. Lat. pudenda, verenda, genitalia. Gr. τὰ αἰδοῖα.
Esempio: Serd. stor. 1. 50. Combattono ignudi, solamente coperti con un velo le parti vergognose.