Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
DISCONFORTARE
Apri Voce completa

pag.162


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DISCONFORTARE.
Definiz: Sconfortare. Lat. dehortari. Gr. μεταπείσθειν μεταπείθειν.
Esempio: Sen. Pist. Aggiugni molte cose, che 'l discoraggino, e 'l disconfortino.
Esempio: Rim. ant. Guitt. 95. Però non disconforto la mia mente.
Esempio: Rim. ant. inc. 127. Nel qual d'amar la gente disconforto.
Esempio: Sen. ben. Varch. 6. 29. Mentre che niuno è, il quale gli conforti, o disconforti, com'ei l'intende.
Definiz: §. In signific. neutr. pass. Sbigottirsi, Addolorarsi. Lat. dolere, moerere. Gr. λυπεῖσθαι, ἀνιᾶσθαι.
Esempio: Dant. Inf. 8. Pensa, lettor, s'io mi disconfortai.
Esempio: E Dan. rim. 17. Non v'accorgete voi d'un, che si smuore, E va piagnendo, sì si disconforta.