Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . GRATTUGIA Apri Voce completa pag.664 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » GRATTUGIA Dizion. 3 ° Ed. GRATTUGIA Dizion. 2 ° Ed. GRATTUGIA Dizion. 1 ° Ed. GRATTUGIA Dizion. 5 ° Ed. GRATTUGIA.

GRATTUGIA. Definiz: Arnese fatto di lamiera di ferro, o simili, bucata, e ronchiosa da una banda, dalla quale vi si stropiccia, e frega su la cosa, che si vuol grattugiare. Lat. tyrocnestis. Gr. τυρόκνηστις. Esempio: Franc. Sacch. nov. 155. Ed essendo appiccato molte grattuge, e romaiuoli, e padelle, e catene da fuoco, dà tra queste masserizie. Esempio: Morg. 18. 179. Vede insino alla grattugia, E fra se stesso dicea tutto die, De' miglior certo s'impicca, e abbrugia. Definiz: §. I. Onde Mostrare una cosa per un buco, o fesso di grattugia, Vedere, e simili una cosa per un buco, o fesso di grattugia; vale Mostrarla, o Vederla per grazia particolare, cotale alla sfuggita, e di nascoso, come tenuta in pregio. Esempio: Lasc. Spir. 5. 1. Se non fosse per benefizio, e per liberazione della fanciulla, io non te la mostrerei per un fesso di grattugia. Esempio: Bellinc. son. 260. Ch'i' vidi per un buco di grattugia, Che quella era un'anguilla di Perugia. Esempio: Buon. Fier. 4. intr. Fo' che il mio marruffino Al lume di candela Mostri per un sol buco di grattugia. Definiz: §. II. In proverb. Essere un cacio fra due grattuge; si dice d'Uno semplice, o debole, che abbia lite, o contesa con due astuti, e gagliardi. Definiz: §. III. Grattugia con grattugia non fa cacio, o Grattugia con grattugia non guadagna; e s'intende delle Donne, che tra loro non possono generare. Esempio: Morg. 25. 257. Grattugia con grattugia non guadagna, Altro cacio bisogna a tal lasagna.