1)
Dizion. 4° Ed. .
SOPRAGGIUGNERE, e SOPRAGGIUNGERE.
Apri Voce completa
pag.597
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
SOPRAGGIUGNERE, e SOPRAGGIUNGERE.
Definiz: | In signific. neutr. Arrivare improvvisamente, o inaspettato. Lat. de improviso advenire,
advenire, supervenire. Gr. ἀπροσδοκήτως
ἐπέρχεσθαι. |
Esempio: | Bocc. nov. 16. 38. Sopraggiunse colui, il quale andato era in Cicilia.
|
Esempio: | E Bocc. nov. 45. 9. Nè prima si partì la mischia, che i
sergenti del capitan della terra vi sopraggiunsero. |
Esempio: | Buon. Fier. 4. 1. 11. Sopraggiugneste voi, da cui difeso Riconosco il mio scampo.
|
Definiz: | §. I. Per Venire, o Arrivare semplicemente. Lat. supervenire. Gr.
ἐπέρχεσθαι.
|
Esempio: | Franc. Sacch. nov. 190. Sopraggiugnendo l'anno del giubileo 1350. pensò d'andare
in porto Cesenatico. |
Definiz: | §. II. In signific. att. vale Acchiappare, o Corre allo 'mprovviso. Lat. opprimere,
imparatum offendere. Gr. καταλαμβάνειν.
|
Esempio: | Bocc. nov. 43. 5. Fu da loro sopraggiunto, e preso, e fatto del ronzino smontare.
|
Esempio: | E Bocc. nov. 86. 5. Ma pur poichè questa ora v'ha quì
sopraggiunti ec. io v'albergherò volentieri. |
Esempio: | Dant. Purg. 5. Quand'i' fu' sopraggiunto ad Oriaco. |
Definiz: | §. III. Pure in signific. att. per Arrogere, Aggiugner di più. Lat. addere, adiicere,
subdere. Gr. προστιθέναι. |
Esempio: | Bocc. nov. 16. 38. Volle Domeneddío, abbondantissimo donatore, quando comincia,
sopraggiugnere le liete novelle della vita, e del buono stato d'Arrighetto Capece. |
Esempio: | E Bocc. nov. 84. 5. Con molti saramenti gliele affermò, tanti
preghi sopraggiugnendo, che l'Angiulieri, siccome vinto, disse, che era contento. |
Esempio: | Dittam. 1. 5. Poi sopraggiunsi: questa mia mossa Non crediate sì lieve.
|
Esempio: | Stor. Rin. Montalb. Chi se' tu, che mi chiami figliuolo? ed e' sopraggiunse male
a male, e disse. |
|