Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
RESTA.
Apri Voce completa

pag.112


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
RESTA.
Definiz: Quel sottilissimo Filo simile alla setola, appiccato alla prima spoglia del granello, ed è proprio del grano, e d'alcune biade. Lat. arista, acus. Gr. ἀσθερίνη.
Esempio: Cr. 3. 7. 2. Ed enne alcuno (grano) che non ha reste nelle spighe.
Esempio: Mor. S. Greg. La sommità delle spighe non sono se non le reste, e le reste congiunte insieme fanno la spiga.
Esempio: M. V. 3. 14. E nelle spighe lasciò poco altro, che l'aride reste.
Esempio: Alam. Colt. 2. 37. Che tutto ancide La sottil paglia, e le pungenti reste, Che 'n sulle verdi fronde il vento spinge.
Esempio: Sagg. nat. esp. 172. Dintorno al quale scappano per ogni verso come tante reste d'un ghiaccio della medesima qualità (quì per similit.)
Definiz: §. I. Resta, si dice anche all'Osso del pesce dal capo alla coda, che altramente si dice Spina. Lat. spina. Gr. ῥαχίς.
Esempio: Sen. Pist. Muggini, e altri pesci di mare, di molte maniere, sanza ossa, sanza spine, e sanza reste (quì per Lisca semplicemente)
Definiz: §. II. Resta, si dice anche Una certa quantità di cipolle, o d'agli, o simili agrumi intrecciati insieme col gambo; e per similit. si dice di fichi, o altre frutte infilzate per seccare, o altro. Lat. restis.
Esempio: Tes. Pov. P. S. Fa' bollire in acqua cenere di viti vecchie, e reste di agli.
Esempio: Cr. 5. 10. 13. E ancora si lascino stare (i fichi) due, o tre dì al sole, e poi si mettono in resta, ovvero treccia, e anche si lasciano al sole due, o tre dì.
Esempio: Pallad. 34. Mettivi entro le dette funi di reste, e cuopri con lieve terra.
Esempio: Burch. Mess. Anselm. 2. 89. Mess. Anselm. Mettendo granchi per cipolle in resta.
Definiz: §. III. Resta, si dice anche a Quel ferro appiccato al petto dell'armadura del cavaliere, ove s'accomoda il calce della lancia per colpire.
Esempio: Tass. Ger. 6. 40. Posero in resta, e dirizzaro in alto I due guerrier le noderose antenne.
Esempio: Ar. Fur. 5. 88. E al terzo suon mette la lancia in resta.
Definiz: §. IV. Resta, si dice anche l'Impugnatura della lancia.
Esempio: Bern. Orl. 1. 11. 12. L'aste sino alle reste han fracassate, Benchè tre palmi ogni troncon sia grosso.
Esempio: E Ber. Orl. 1. 18. 13. Perdè la damigella anche 'l su' abeto, Perchè si fracassò fin alla resta.