Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
PREGARE,
Apri Voce completa

pag.695


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
PREGARE,
Definiz: che gli antichi dissero anche PRIEGARE. Domandare umilmente ad alcuno quello, che si disidera da lui. Lat. precari, orare, obsecrare. Gr. εὔχεσθαι.
Esempio: Bocc. introd. 45. Con consentimento concorde tutte dissero, che essi fosser chiamati ec. e pregassersi, che dovesse loro piacere in così fatta andata lor tener compagnía.
Esempio: E Bocc. nov. 2. 3. E perciò amichevolmente lo cominciò a pregare, che egli lasciasse gli errori della fede Giudaica.
Esempio: E Bocc. num. 7. Se tu vuogli, che io faccia quello, di che tu m'hai cotanto pregato.
Esempio: E Bocc. nov. 19. 10. Abbi questo per certo, che colei sola è casta, la quale, o non fu mai da alcun pregata, o se pregò, non fu esaudita.
Esempio: Dant. Inf. 15. Io dissi lui: quanto posso ven preco (quì preco in vece di prego per la rima)
Esempio: E Dan. Purg. 1. Ma son nel cerchio, ove son gli occhi casti Di Marzia tua, che 'n vista ancor ti prega, O santo petto, che per tua la tegni.
Esempio: E Dan. Purg. 24. Quasi bramosi fantolini, e vani, Che pregano, e 'l pregato non risponde.
Esempio: Petr. canz. 11. 4. L'anime, che lassù son cittadine, Ed hanno i corpi abbandonati in terra, Del lungo odio civil ti pregan fine.
Esempio: E Petr. 49. 6. Peccatrice, i' nol nego, Vergine, ma ti prego, Che 'l tuo nimico del mio mal non rida.
Esempio: Albert. 2. 10. Che noi non preghiamo cose sozze, e non le facciamo pregare.
Esempio: Vit. SS. Pad. 1. 7. Priegoti per carità, che mi narri in che stato è l'umana generazione.
Esempio: E Vit. SS. Pad. 23. Priegovi, fratelli miei, che la fatica non v'incresca, nè metta paura.
Esempio: Serm. S. Ag. 22. Priegovi, cari miei fratelli, che tali parole non si odano tra voi.
Esempio: E Serm. S. Ag. 23. Priegovi, dolci miei fratelli, e figliuoli ec. che della mia partita non portiate scandolo, nè turbazione.
Esempio: Cas. lett. 6. Pregando il Signore Dio, che la consoli.
Definiz: §. Pregare a checchessia felicità, o malanno, o simili, vale Desiderargliele.
Esempio: Red. cons. 2. 34. Potrà adattare questi medicamenti alla natura, complessione, e abito di corpo di questo Illustriss. Signore, a cui prego da Dio benedetto ogni bramata consolazione.
Esempio: E Red. cons. 59. A V. Sig. bacio le mani, e prego da Dio ogni vera felicità.