Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
COMPENSAZIONE
Apri Voce completa

pag.367


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
COMPENSAZIONE.
Definiz: Contrapponimento del debito, e del credito tra di loro. E per similitudine, si usa, e si dice di Molte altre cose.
Esempio: Filoc. lib. 5. 363. Faccendo degna compensazione, avanzano in grandezza ogni altra.
Esempio: S. Grisost. Che compensazione, o agguaglio fia per ciò.
Esempio: Maestr. 1. 57. Che sarà, se l'uno di loro commette fornicazione carnale, l'altro spiritruale? farassi di questo compensazione, ec. non si procederà, se non si vorrà convertire, imperocchè se si vorrà convertire avrà luogo la compensazione.
Esempio: E Maestruz. 2. 25. Il boto della continenzia non si commuta, ne ricompensa per altra cosa, imperocchè appena, ovvero non mai si potrebbe trovare meglio, nel quale si facesse tale compensazione, o commutazione.