Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
DI RIMBALZO
Apri Voce completa

pag.273


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
DI RIMBALZO.
Definiz: avverb. e vale fuor di tempo, tolta la metafora dal dare alla palla, al secondo, o al terzo balzo, che non è il buon del giuoco.
Esempio: Virg. M. La lancia gli getta: quella, partita dallo scudo d'Enea, di rimbalzo si ficca ne' fianchi d'Antore [cioè per ripercotimento]
Esempio: Passav. 289. La vanagloria, ec. non è contraria, se non fosse di rimbalzo, o per indiretto.
Definiz: ¶ Per metaf. a caso, per la non pensata. Lat. temerè, inconsultò.
Esempio: Fr. Giord. Salv. Pensate voi forse, che fosse opera d'abbattimento, che s'avvenisse così di rimbalzo? no.
Esempio: E Fr. Giord. Camm. Rin. altrove. Anche hae provedenza di provveder tutte le cose, e non gli vengono le cose di rimbalzo, come a noi.
Esempio: Lib. motti. Diceva Pescione da Castelfiorentino, che avea un noioso compagno. Oimè, ch'io muoio di rimbalzo, per le bestemmie, ch'erano mandate a quel suo compagno [cioè moriva per colpa d' altri, e senza proposito]
Esempio: Caval. Fr. lin. Or questo sia detto di rimbalzo, ma non senza grande cagione [cioè per incidenza]. Lat. obiter.
Esempio: Dan. Inf. c. 29. Con altri, che l'udiron di rimbalzo.
Esempio: Com. Dice di rimbalzo, perchè, per obbliquo, e non per diritto, a loro venne il sermone: e per l'una novità risurse di rimbalzo l'altra.