1)
Dizion. 5° Ed. .
BANDO
Apri Voce completa
pag.55
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
BANDO. | Definiz: | Sost. masc. Decreto, Ordine; e propriamente quello che era notificato pubblicamente a suon di tromba dal banditore; e dicesi anche per Editto qualunque. |
Dall'alem. bann, lat. barb. bannum. − | Esempio: | Vill. G. 633: E per gli suoi esecutori fu ordinato per bando, che in ciascuno sesto, nelle maggiori chiese di que' sesti, in una mattina si raunassero tutti i poveri. |
| Esempio: | Alam. L. Op. tosc. 2, 138: E Creonte crudel, l'impio signore, Con novi bandi ci tormenta ogni ora. |
| Esempio: | Segn. B. Stor. Fior. 200: Quivi sebbene per bandi si doveva sgombrare ogni cosa, l'imperadore rassegnò tutto l'esercito. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 5, 59: Sol s'egli errò, fu nell'oblio del bando; Ciò ben mi pesa, ed a lodar nol toglio. |
| Definiz: | § I. Per Intimazione, Annunzio fatto al suono di tromba. − |
| Esempio: | Dant. Purg. 30: Quale i beati al novissimo bando Surgeran presti, ognun di sua caverna La rivestita carne alleviando, Cotali ec. |
| Definiz: | § II. E per L'atto del divulgare, del celebrare, e anche Suono, Grido. − |
| Esempio: | Dant. Parad. 30: Cotal, qual io la lascio a maggior bando Che quel della mia tuba,.... Con atto e voce di spedito duce Ricominciò. |
| Esempio: | Colonn. Guid. 6: Verso la parte orientale era uno montone, il vello del quale era d'oro, sì come il bando della fama il manifestava. |
| Definiz: | § III. Bando per Denunzia di matrimonio. − |
| Esempio: | Cell. G. Maestruzz. volg. 1, 56: Quando il bando, ovvero la denunziazione, fu fatta, egli era fuora della parrocchia. |
| Esempio: | E Cell. G. Maestruzz. volg. 1, 71: Altrimenti se contraessono sanza bando, ovvero dopo il vietamento,.... allora i figliuoli saranno detti non legittimi. |
| Esempio: | E Cell. G. Maestruzz. volg. appr.: In alquanti luoghi non si fanno questi bandi, ma solamente si contrae lo sposalizio solennemente e pubblicamente. |
| Definiz: | § IV. Per Condanna pubblica a una pena qualunque, e La pena stessa che si paga dal condannato. − |
| Esempio: | Vill. G. 456: I signori Ubaldini.... e loro fedeli si diedono alla signoria del Comune di Firenze, il quale Comune promise loro di trarli d'ogni bando, e feceli esenti di gravezze per due anni. |
| Esempio: | Stor. Nerbon. volg. 172: Ed era bando la testa a domandare grazia per lui, o raccordarlo. |
| Esempio: | Ambr. Cofan. 1, 3: Claudio trovasi Ancora in bando del capo. |
| Definiz: | § V. Onde il modo Pagar bando o il bando, per Pagare la pena. − |
| Esempio: | Cavalc. Esp. Simb. 2, 29: Alle leggi delli signori sono prese le mosche, cioè gli uomini poverelli e minimi, e li grossi le rompono e non ne pagano bando. |
| Esempio: | Bianc. Laud. 84: Ama Iesù, in lui te trasformando, Ama Iesù che in sè pagò il tuo bando. |
| Definiz: | § VI. In senso più speciale si disse la Condanna all'esilio; onde i modi Aver bando, per Esser condannato all'esilio, Esser bandito; Dar bando, per Condannare all'esilio, Sbandire, e simili. − |
| Esempio: | Comp. Din. Cron. 40: Diè l'entrata a Gherarduccio Buondelmonti che avea bando. |
| Esempio: | Pucc. A. Centil. 88, 42: Vennegli a mano il Rosso Buondelmonti, Ch'avea bando non per micidiale, Ma perchè seguitò molti altri pronti. |
| Esempio: | Ambr. Cofan. 1, 3: Non trovandosi In luogo alcuno, ebbe bando e la taglia. |
| Esempio: | Forteguerr. Ricciard. 10, 49: E lor diè bando da tutta la Franza, Sotto pena d'infame e trista morte. |
| Definiz: | § VII. E figuratam. − |
| Esempio: | Car. Lett. fam. 1, 99: Aspetto che voi vegnate a riscontrare il mio personaggio fin qua,.... sotto pena d'aver bando de la libraria di Cesena. |
| Esempio: | Allegr. Rim. Lett. 101: Ma il volgo ignorantissimo veduto Non ha le Muse, al suon d'una tabella, Dare a' poeti medïocri bando. |
| Esempio: | Adim. L. Sat. 189: Dal nostro cielo le Sofronie han bando. |
| Definiz: | § VIII. E per l'Esilio medesimo: onde i modi Andare in bando, Essere in bando, Mandare in bando, per Andare, Essere, Mandare in esilio; e altri simili. − |
| Esempio: | Senec. Pist. 51: Metello fu anco condannato e messo in bando. |
| Esempio: | Vill. G. 482: Feciono decreto che ogni isbandito potesse uscire di bando, pagando certa piccola cosa al Comune. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 6, 196: Ti converrà fuggire, e perder ciò che tu hai, ed essere in bando. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 7, 58: E lunge è Boemondo, ed ito è in bando L'invitto eroe che uccise il fier Gernando. |
| Definiz: | § IX. E figuratam. per Allontanamento, Lontananza, Separazione, e simili; ma usato per lo più nel modo avverbiale In bando, coi verbi Andare in bando, Mettere in bando, Tenere in bando e simili. − |
| Esempio: | Dant. Inf. 15: Se fosse pieno tutto il mio dimando, Risposi lui, voi non sareste ancora Dell'umana natura posto in bando. |
| Esempio: | Petr. Rim. 1, 104: Quella mia nemica, Ch'ancor me di me stesso tene in bando. |
| Esempio: | E Petr. Rim. 2, 105: Ch'appena riconosco omai me stesso; Tutto 'l vivere usato ho messo in bando. |
| Esempio: | Car. Eneid. 3, 20: Meco traendo e 'l mio figlio e i miei numi, A l'onde in preda, e de la patria in bando. |
| Esempio: | Red. Ditir. 2: E bevendo e ribevendo, I pensier mandiamo in bando. |
| Esempio: | Mont. Poes. 1, 241: Allora delle case infurïando Uscian le genti, e si fuggia smarrita Da tutti i petti la pietade in bando. |
| Definiz: | § X. Dar bando ad una cosa, vale Allontanarla da sè, Astenersene, Smetterla. − |
| Esempio: | Allegr. Rim. Lett. 10: Dieno un tratto bando alle rime bugiarde, e mandino le Muse in chiasso a suon di corno. |
| Esempio: | Forteguerr. Ricciard. 1, 16: Si svelse i crini, e si stracciò la veste, E diè bando alle giostre ed alle feste. |
| Definiz: | § XI. Ed ellitticamente Bando a una cosa, e raddoppiato Bando bando, a una cosa, dicesi a significare Che debbasi smetterla, astenersene, Che le sia dato bando. − |
| Definiz: | § XII. Andare contro a bando, detto delle merci che si spacciano contro il divieto, contravvenendo alla legge. − |
| Esempio: | Cecch. Stiav. 2, 3: A tempo della carestia si ha cura che la vettovaglia non vadia contro a bando. |
| Definiz: | § XIII. Andare il bando o un bando, vale Farsi un decreto pubblico o editto, e anche Pubblicarsi un avviso. − |
| Esempio: | Vill. G. 344: Sicchè il giuoco da beffe avvenne col vero, come era ito il bando. |
| Esempio: | Sacch. Nov. 1, 288: Per alcun caso convenne andare un bando per parte del duca in quell'ora della notte; e giugnendo il banditore a bandire nella via appiè del detto monumento, come ebbe compiuto il bando ec. |
| Esempio: | Cecch. Esalt. 1, 4: Andò ieri un bando, che si debba Digiunar per tre giorni. |
| Definiz: | § XIV. Andare il bando da parte di uno o colla tromba di uno, vale Farla quel tale da padrone. − |
| Esempio: | Allegr. Rim. Lett. 27: Sì che messa la briglia Pian piano alla famiglia, O sia per buona sorta o cattiv'arte, Il bando va per tutto da suo parte. |
| Esempio: | Buonarr. Fier. 1, 5, 6: E dimmi un gran gaglioffo, un pippion novo, S'io non so far le forche, e di finocchi Pascer chi mi fa grasso, e far che 'l bando Vadia colla mia tromba. |
| Definiz: | § XV. Fare un bando d'una cosa, vale Pubblicarla, Farla sapere, come si dice, al popolo e al comune. − |
| Esempio: | Lipp. Malm. 4, 52: Mi fece l'espressissimo comando, Che in alcun tempo io non la dessi fuora, Ed io son ita sciocca a farne un bando. |
| Definiz: | § XVI. Mandare bando, il bando o un bando, Metter bando, e anche il bando o un bando, vale Far pubblicare per via di banditore. − |
| Esempio: | Vill. G. 110: Fece tendere uno padiglione in su la piazza di Palermo, e mandare bando, che qual donna volesse v'andasse a vederla. |
| Esempio: | Leggend. SS. M. 3, 275: E fece mettere bando, che qualunque cavaliere volesse venire nell'oste a' soldi, che dovesse esser venuto tostamente. |
| Esempio: | Pucc. A. Centil. 12, 30: Per la città di Lucca mandar bando, Ch'ogni guelfo sgombrasse lor terreno. |
| Esempio: | Pulc. L. Morg. 12, 31: Subito un bando per tutto metteva Che, poi che piace alla donna famosa, Ognun si posi. |
| Esempio: | Forteguerr. Ricciard. 7, 12: E per tutta l'armata manda il bando, Che il dì seguente s'ha da dar di piglio All'armi. |
| Definiz: | § XVII. Tener segreti i bandi, modo proverbiale, che significa Pretendere di tener nascoste le cose a tutti note. − |
| Esempio: | Firenz. Comm. 1, 347: Tu mi tien ben più pura ch'i' non credeva; tu vorrai tener a mano a mano segreti i bandi. |
| Definiz: | § XVIII. Uscir di bando, vale Essere richiamato, liberato dall'esilio. − |
| Esempio: | Dant. Purg. 21: E per esser vissuto di là quando Visse Virgilio, assentirei un sole Più ch'io non deggio al mio uscir di bando (qui figuratam.). |
| Definiz: | § XIX. Bando da Poppi, si disse proverbialm., per Bando o Legge che nessuno osserva. − |
| Esempio: | Fag. Rim. 3, 161: De' bandi se ne son mandati troppi, Nè mai se n'è osservato boccicata, E tutti stati son bandi da Poppi. |
| Definiz: | § XX. Pure in proverbio: Bandi di Siena, per chi sì e per chi no. |
|