Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ALLIGNARE.
Apri Voce completa

pag.378


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ALLIGNARE.
Definiz: Neutr. Dicesi propriamente delle piante arboree, ed è Il metter buone radici, Crescere e vegetare prosperamente.
Da legno, quasi Far legno, Divenir albero. −
Esempio: Cresc. Agric. volg. 20: Se il luogo è di tanta freddura, che 'l melagrano non vi possa durare nè allignare, sì si dee d'attorno chiudere.
Esempio: Soder. Cult. Ort. 50: E così di quivi traspiantato [il bulbo] nel domestico degli orti, alligna bene.
Esempio: Mattiol. Disc. 1, 220: Amano gli ulivi i luoghi ameni ed aprichi, i colli ed i paesi caldi; e però non allignano nelle montagne, nè ne' luoghi freddi.
Definiz: § I. Per estensione dicesi anche di frutici, erbe, biade ec. −
Esempio: Ubert. Faz. Dittam. 44: Come tu sai che la mal'erba alligna.
Esempio: Red. Lett. 2, 110: Noti ancora.... in quai luoghi del mare sogliono le dette piante [le alghe] più facilmente e più copiosamente allignare.
Esempio: Ginann. Malatt. Gran. 356: È cosa provata e riprovata, che dov'è stato l'orzo e la segala non bene alligna il grano.
Definiz: § II. E figuratam. −
Esempio: Red. Ditir. A. 18: Possiede tutte le belle arti e tutte le belle scienze, che in un animo nobile possono allignare.
Esempio: E Red. Ditir. A. 218: Il Mignon.... fia una di quelle voci che allignarono nella Gallia, portatevi da' Franchi.
Esempio: Segner. Crist. instr. 2, 138: Non solo il peccato alligna nella loro volontà, ma la loro volontà traligna in peccato.
Esempio: Forteguerr. Ricciard. 1, 66: Disse Rinaldo: non ho da far nulla, E l'ozio non alligna in casa mia.
Definiz: § III. In forma di Neutr. pass. allignarsi
Esempio: Soder. Cult. Ort. 190: Nel domestico, che non sia di grasso terreno, si alligna e si mantiene [la nepitella] assai verde per l'inverno.
Esempio: Paolett. Oper. agr. 1, 187: Havvi qualche luogo in cui non si sono ancora allignati i succiameli.
Definiz: § IV. E figuratam. −
Esempio: Ubert. Faz. Dittam. 23: Perch'io pensai, se costei s'alligna Sì presso a me ec.