Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CAGIONARE Apri Voce completa pag.363 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. CAGIONARE Dizion. 5 ° Ed. » CAGIONARE Dizion. 2 ° Ed. CAGIONARE Dizion. 3 ° Ed. CAGIONARE Dizion. 4 ° Ed. CAGIONARE.

CAGIONARE. Definiz: Att. Esser cagione di qualche cosa, Produrre, Causare. – Esempio: Dant. Parad. 19: Nullo creato bene a sè la tira, Ma essa, radiando, lui cagiona. Esempio: But. Comm. Dant. 3, 548: Lui cagiona, cioè, quel creato ben produce siccome prima cagione d'ogni cosa. Esempio: Varch. Stor. 2, 104: Non i Papi, ma l'ambizione de' Papi, ma l'avarizia de' Papi.... hanno tutti i nostri mali cagionato e cagionano. Esempio: Tass. Gerus. 2, 77: Una perdita sola alta vergogna Può cagionarti, e danno anco maggiore. Esempio: Serdon. Gal. Marz. 44: Non pare fuor di proposito addurre alcuna cosa, che cagionando il vomito, sia comune ancora a tutte le vecchiarelle. Esempio: Red. Lett. 1, 29: In molte maniere il moto violento può aver cagionato questa rottura o apertura. Esempio: Targ. Viagg. 10, 334: Acque crude.... che cagionano loro i gozzi. Definiz: § I. E usato assolutam., Operare come cagione, Produrre un effetto. – Esempio: Pallav. Libr. Ben. 222: Le cagioni, le quali per l'addietro non operarono sempre ad un modo,.... o sono libere,.... o sono mosse a cagionare da natural necessità. Definiz: § II. E in senso di Derivare, Trarre come da cagione. – Esempio: Dant. Parad. 11: Così com'io del suo raggio m'accendo, Sì riguardando nella luce eterna Li tuo' pensieri, onde cagioni, apprendo. Definiz: § III. Per Incolpare, Accusare, che oggi più comunemente dicesi Accagionare. – Esempio: Fr. Bart. Amm. ant. volg. G. 631: Chi compagno prende, se poco l'ama, sè medesimo cagiona. Esempio: Cavalc. Vit. SS. PP. volg. 2, 298: Priegoti per Gesù Cristo che non ti uccidi, che sai ch'io ne sarei cagionata, e sarei uccisa. Esempio: Cell. G. Lett.: San Piero vecchierello è cagionato di questo fatto. Esempio: Dav. Lett. 540: Se l'anagnoste cagionasse lo scrivere scuro, mi raccomando alla signora Verginia per una volta. Definiz: § IV. E Neutr. pass. cagionarsi Prodursi, Derivarsi. – Esempio: Cresc. Agric. volg. 103: La decozion dell'umido si cagiona dal caldo. Esempio: Lapin. Lez. II, 3, 42: Tutto cagionandosi dall'animo nostro, o bene o male disposto, diceva accomodatissimamente ec.