Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
STUZZICARE.
Apri Voce completa

pag.1643


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
STUZZICARE.
Definiz: Frugacchiar leggiermente con alcuna cosa appuntata. Latin. leviter tangere, scabere, scalpere. E si usa anche nel neut. pass.
Esempio: Morg. E si poteva pur fare altrimenti, Che sogghignare, e stuzzicarsi i denti.
Definiz: §. Per Toccarsi, soffregarsi insieme. Latin. attrectari, affricari.
Esempio: Boc. Nov. 17. 50. Quasi da iguale appetito, cominciatisi a stuzzicare insieme, ec.
Definiz: §. Per Istimolare, persuadere. Lat. stimulare, instigare.
Esempio: Cron. Mor. Diliberarono infine di darsi al Duca, perchè erano molto stuzzicati.
Definiz: §. Non è bene stuzzicare, quando e' fumma il naso dell'orso, ec. e vale, Ch'e' non bisogna irritare chi è adirato, e può più di te. Lat. fumantem nasum ne tu tentaveris ursi.
Esempio: Fir. As. Quelle celesti ricchezze, ec. già aveano entro al petto delle due sorelle stuzzicato il veleno della rabbiosa invidia. [Qui pare, che voglia dire suscitare, o irritare, pigliando l'effetto per la cagione]
Esempio: Alleg. Dicendoli, che e' non istuzzichi più il can che dorme Non istuzzicare il can che dorme. (Maniera proverbiale, simile all'altra di sopra)