Lemma

1) Dizion. 2° Ed. . GABBIA Apri Voce completa pag.366 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. GABBIA. Dizion. 1 ° Ed. GABBIA Dizion. 2 ° Ed. » GABBIA Dizion. 3 ° Ed. GABBIA Dizion. 5 ° Ed. GABBIA.

GABBIA. Definiz: Strumento, ordigno, o arnese di varie fogge, per uso di rinchiudere uccelli vivi, composto di regoletti di legno, detti staggi, e di vimini, o fil di ferro. Latin. cavea. Esempio: Cr. 10. 24. 2. Intorno a quello si ficcano rami d'arbori, a' quali s'appiccan gabbie, nelle quali sien molti uccelli spartiti, che cantino. Esempio: Boccac. n. 44. 12. Si ch'egli si troverrà aver messo l'usignuol nella gabbia sua. Definiz: E d'ogni altra cosa fatta a questa similitudine, per rinchiudervi dentro animali. Latin. vivarium, cavea. Esempio: Petr. canz. 29. 3. Or dentro ad una gabbia, Fere selvagge, e mansuete gregge s'annidan sì. Esempio: Cr. 9. 86. 2. Galline, ec. Se dugento nudrir ne vorrai, luogo chiuso è da avere, nel qual due gabbie di loro abituro congiunte sieno. Esempio: G. V. 6. 38. 1. E lui misono in carcere in una gabbia di ferro. Definiz: ¶ Per metaf. Esempio: Petr. cap. 4. In così tenebrosa, e stretta gabbia, Rinchiusi fummo. Definiz: Fannosi anche gabbie di corda d'erba, detta stramba, intrecciata a maglie, a guisa di rete, di forma rotonda, con una bocca nel mezzo, di sotto, e di sopra, nella qual si metton l'ulive infrante, per istrignerle. Lat. fiscus, fiscina. Esempio: Pallad. Non si vuole schiacciare i noccioli con la macina, ma sola, e lievemente la carne, ed in gabbie di salcio premere. Esempio: Franc. Sacch. rim. Io so che avete il capo nel fattoio Tra macine, tra gabbie, e tra braghieri. Definiz: Oggi in cambio di salcio, erba. Fassi anche di corda, e a maglie, e chiamasi gabbia, quella che i mulattieri attaccano al capo a' muli, per mettervi entro strame, acciocchè, in andando, possano strameggiare. Definiz: ¶ GABBIA per similit. dicono i marinari a quello strumento, ch'e' mettono in cima all'antenna, sul quale sta la veletta, cioè l'huomo, che fa l'ascolta. Lat. corbis, galea. Esempio: M. V. 11. 30. E, nella vetta di ciascuna antenna, mise una gabbia, Esempio: Ar. Fur. E non pon guardia, ne veletta in gabbia, Che, di ciò che si scuopre, avvisar l'abbia. Definiz: I vimini, di che son composte le gabbie, son detti GRETOLE. Lat. clathrus. Esempio: Fir. Disc. anim. Guardate adunque quelle gretole, che son sotto l'abbeveratoio della vostra gabbia. Definiz: ¶ Trovar la gretola, trovar la congiuntura in far che che sia, tolta la metafora dagli uccelli, che, trovando la gretola magagnata, s'escon di gabbia. Latin. reperire rimam. Definiz: E SGRETOLARE, rompere, e tritare a guisa, che fa il Can l'ossa co' denti, tratta forse la metaf. dal suono, che si sente, in romper le gretole, Lat. confringere. Esempio: Morg. E' si sentì l'arnese sgretolare, che non isgretolò mai osso cane. Definiz: ¶ E da GABBIA, INGABBIARE, che è Mettere in gabbia. Lat. cavea includere. Esempio: Morg. Or non bisogna insegnare al Signore, Massime avendo il nimico ingabbiato. Esempio: Lor. Med. Canz. Se 'l dificio è forte, e saldo Prestamente lo 'ngabbiate, Definiz: e SGABBIARE. è 'l suo contrario. Latin. Cavea emittere.