Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
TANTO.
Apri Voce completa

pag.871


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
TANTO.
Definiz: Avverb. di sì fatta maniera, sì fattamente. Lat. tantum, tam, adeo, ita.
Esempio: Bocc. nov. 26. 25. Tanto disse, e tanto pregò, e tanto scongiurò, che ella, ec.
Esempio: E Bocc. nov. 42. 8. E tanto la pregò, che in una sua capannetta la menò.
Esempio: E Bocc. nov. 5. 3. Quanto tra i cavalieri era d'ogni virtù il Marchese famoso, tanto la donna, tra tutte l'altre, era bellissima.
Esempio: E Bocc. nov. 43. 2. E amandola, tanto seppe operare, che la giovane, ec.
Esempio: E Bocc. nov. 96. 19. Tanto e sì macerò il suo fiero appetito, che, ec.
Esempio: G. V. 12. 66. 6. Tanto fece ritrarre gl'Inghilesi al carrino.
Definiz: ¶ Per solamente. Lat. tantum.
Esempio: Dan. Par. 2. Se raro, o denso ciò facesser tanto, Una sola virtù sarebbe in tutti.
Definiz: ¶ Per avverb. di tempo, e vale, sì lungo tempo. Lat. tam diù.
Esempio: Petr. canz. 7. 6. Se tanto viver può ben colto lauro.
Esempio: Bocc. nov. 48. 4. Non avevan mai bene, se non tanto, quanto erano insieme.
Definiz: Dicesi, nel discorrere familiarmente, TANTÈ tutto in una dizione, cioè tanto è. E vale, in somma, in conclusione, in fatti. Lat. in summa.