Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ADDORMENTATO.
Apri Voce completa

pag.58


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ADDORMENTATO.
Definiz: Add. da Addormentare, Oppresso dal sonno. Lat. soporatus. Gr. καθεύδον.
Esempio: Cron. Morell. 349. Così addormentato, m'apparve in visione l'infrascritte cose.
Esempio: Ar. Fur. 24. 6. In terra un paio addormentato stese Ch'al novissimo dì forse fia desto (quì morto)
Esempio: Morg. 10. 79. Addormentati posonsi a diacere.
Definiz: §. I. Per similit.
Esempio: Bocc. nov. 41. 12. Amor ec. eccitatore degli addormentati ingegni.
Esempio: M. V. 1. 4. Ma i Governatori del Comune di Firenze addormentati, e fuori della mente, non procuravano di sentir queste cose.
Esempio: E M. V. 10. 75. Pensavano per le beffe de' trattati non veri, trovare i Priori addormentati.
Esempio: Galat. Di avere addormentato animo, e sonnacchioso.
Definiz: §. II. Far l'addormentato, vale Fingersi balordo.
Esempio: Tac. Dav. ann. 3. 66. Fu d'animo vigoroso, e da gran negozj, e per fare l'addormentato, e il freddo, di cotanto più vivo.