Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
CAPANNA
Apri Voce completa

pag.151


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» CAPANNA
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CAPANNA.
Definiz: stanza di frasche, o di paglia, fatta in campagna, dove ricoveran la notte al coperto quelli, che abitan la campagna:
Definiz: e CAPANNA è anche stanza, pur murata, dove i contadin ripongon gli strami. Lat. mapalia, orum, tugurium.
Esempio: G. V. 7. 114. 3. E arsono case, e capanne, e levaron preda.
Esempio: Bocc. n. 72. 12. Andiamcene qua nella capanna, che non ci vien mai persona.
Esempio: E Bocc. nov. 30. 2. Quantunque Amore i lieti palagi, e le morbide camere, più volentieri, che le povere capanne abiti.
Definiz: Da CAPANNA, CAPANNUCCIA, che è quella, che si fa nelle case, e chiese, per la solennità del Natale, a imitazion di quella, dove nacque nostro Signore.
Definiz: E CAPANNELLE si dicono, quando, in sur'una piazza, si vede più mucchj d'huomini a bisbigliare insieme.
Definiz: Il Morg. disse in ischerzo,
Esempio: Morg. Corpo mio fatti capanna: e dicesi da' golosi, quando veggon colma la tavola di vivanda.
Definiz: E CAPANNA diciamo anche a quello edificio di legname, fatto in quadro, e piramidale, che s'empie di falcole accese, e sotto vi si pon la bara del morto, al qual diciamo anche CATAFALCO. Lat. pegma.