1)
Dizion. 1° Ed. .
TORMENTARE
Apri Voce completa
pag.890
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
TORMENTARE.
| Definiz: | Dar tormenti. Latin. cruciare, torquere. |
| Esempio: | G. V. 10. 87. 7. Assai fu crudele in far morire, e tormentare huomini.
|
| Esempio: | Passav. 63. Demonio stolto, perchè tormenti tu questa fanciulla innocente?
|
| Definiz: | ¶ Per affliggere, travagliar l'animo. Lat. affligere, divexare, angere. |
| Esempio: | Bocc. nov. 79. 4. Infino alla mezza notte non rifinò la donna di tormentarlo.
|
| Esempio: | Nov. ant. 100. 12. Ed ella muove cose, dove molto mi conturba, e tormenta.
|
| Esempio: | Dan. Inf. 10. Ciò mi tormenta più, che questo letto. |
| Esempio: | M. V. 6. 49. E tormentava le strade, e i cammini, e tutto 'l paese d'intorno
[cioè faceva rapine, occisioni, impediva il passo a' viandanti: il che diciamo anche, andare alla
strada, assassinare] |
| Definiz: | In signif. neutr. affliggersi, affannarsi. Stare in tormento. Lat. animo angi,
decruciari. |
| Esempio: | Rim. ant. P. N. Che mentre io desiava Ver'è ch'io tormentava, disiando.
|
| Definiz: | ¶ In signif. neut. pass. darsi tormenti. Lat. se macerare, se cruciare.
|
| Esempio: | Passav. 8. E quando era domandato, perchè così crudelmente si tormentava.
|
|