1)
Dizion. 5° Ed. .
CONVERSARE.
Apri Voce completa
pag.687
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
CONVERSARE. Definiz: | Neutr. Trattenersi insieme con altri, e per lo più abitualmente, in amichevoli colloquj. |
Dal lat. conversari. – Esempio: | Petr. Rim. 2, 127: E i buon consiglj, e 'l conversar onesto, Tutto fu in lei. |
Esempio: | Belc. F. Pros. 1, 10: Spesso conversando insieme, e parlando molto di Dio e del dispregio del mondo, Francesco totalmente si dispose d'essere unito d'una volontà con Giovanni. |
Esempio: | Adr. M. Plut. Vit. 1, 366: Il poeta Ione scrisse che Pericle nel conversare era superbo. |
Esempio: | E Adr. M. Plut. Vit. 1, 369: Si può malagevolmente nel conversare sostener la gravità che si ricerca per acquistarsi riputazione. |
Definiz: | § I. E per Praticare con alcuno, Aver consuetudine con esso. – | Esempio: | Cas. Pros. 3, 244: Io non so a che ci giovino nè gli studj mondani, nè le lettere sacre, nè l'uso e la esercitazione del conversare con quei signori ec. |
Esempio: | Tass. Lett. 1, 9: E questa (la mia natura) quale ella sia non lo dirò io, ma lascierò che lo dicano coloro che hanno con me qualche spazio di tempo conversato. | Esempio: | Rucell. Or. Dial. R. 30: E' ci conviene parimente di conversare, collegare le amicizie, regolare i governi. | Esempio: | Pindem. Odiss. 1, 189: Calipso,... Terribil Dea, con cui nessun de' Numi Conversa, o de' mortali. |
Definiz: | § II. E in locuz. figur. – |
Esempio: | Dant. Conv. 84: Non è contraddizione ciò che dire si potrebbe, che lo Latino pur conversa con alquanti amici del Volgare. |
Definiz: | § III. E per Convivere, Coabitare, Stare insieme con altri: ma oggi è di raro uso. – |
Esempio: | Cavalc. Specch. Croc. 28: Fusse costante nelle tribolazioni, per essempio di quelle genti pagane, con le quali avevano a conversare. | Esempio: | E Cavalc. Att. Apost. 143: Voi sapete come innocentemente, e sanza vostra gravezza, sono conversato con voi. | Esempio: | Medit. Alb. Cr. 18: Il dolce Gesù fu rimenato in Giudea, e ivi fu nutricato e allevato, e ivi conversò colla Madre sua e con Gioseppo. | Esempio: | Stor. Barl. 97: Io desidero sopra tutte le cose del mondo d'andare là dove abita Barlaam, lo servo di Cristo, e conversare con lui per tutto lo tempo della vita mia. |
Definiz: | § IV. Si usò anche per Condurre la vita, Vivere; e altresì per Diportarsi, Contenersi. – | Esempio: | Cavalc. Vit. SS. PP. volg. 2, 139: Un frate domandò l'abate Sisoi come dovesse conversare in cella; e que' disse: mangia pane, e bei acqua. | Esempio: | E Cavalc. Att. Apost. 175: Come io sono conversato in Gerusalem, sanno quegli i quali mi conobbero insino da piccolo. |
Esempio: | Passav. Specch. Penit. 109: Infino al dì d'oggi è conversata in questo monisterio santamente. Imit. Crist. 10: L'umile e povero di spirito conversa in moltitudine di pace. | Esempio: | Morell. Cron. 246: A tutto saviamente, o con benivolenza di tutti riparava; che, come vedrete iscritto, ebbe a conversare, vivendo il suo marito, in gran famiglia e sconcia. | Esempio: | Loll. Oraz. I, 4, 10: Qual sia stata per lo addietro la mia vita, Romani, mentre ch'io sono con esso voi dimorato nella città, essendo sempre conversato negli occhi d'ognuno, non accade a narrare. |
Definiz: | § V. Att. Riferito a persona, vale Praticarla, Avervi consuetudine, Conversare con essa. – | Esempio: | Fr. Giord. Pred. R.: Si era un fastidiosissimo impacciatore di tutti coloro che lo conversavano. |
Esempio: | Cas. Pros. 3, 214: Quei signori tanto lodati e tanto laudabili che avete conversati voi. |
Esempio: | Gell. Vit. Alfons. volg. 200: Fu di natura e d'aspetto un poco ruvidetto, ma nel conversarlo familiarmente molto piacevole e molto lieto. | Esempio: | Tass. Lett. 1, 56: Tutto questo credo ch'ella il conoscerà conversandolo. | Esempio: | Salvin. Pros. tosc. 1, 120: Or che sarà quando alcuno.... lascia di sè, appresso tutti, ottima ricordanza, e spezialmente in chi lo conobbe e famigliarmente il conversò, desiderio non ordinario? | Esempio: | Crudel. Pros. 166: Procuri chi vuol piacere alla sua donna, o di non conversarne altra, o di farlo in maniera che non sia palese. | Esempio: | Cocch. Disc. 1, 160: Molti di voi han conosciuto e conversato il conte Lorenzo Magalotti, e l'erudita sua delicatezza, e la vasta dottrina hanno ammirata. |
|