Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . ERRATO. Apri Voce completa pag.298 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » ERRATO. Dizion. 3 ° Ed. ERRATO Dizion. 1 ° Ed. ERRATO. Dizion. 2 ° Ed. ERRATO Dizion. 5 ° Ed. ERRATO.

ERRATO. Definiz: Add. da Errare, Pien d'errore, Ingannato, Confuso. Lat. confusus, perturbatus, deceptus. Gr. διημαρτικώς, συγκεκυμένος, ταραχθείς. Esempio: Cavalc. med. cuor. Vide stando un poco, lo romito uscir fuori tutto errato, e come uomo, che non avea saputo resistere alla tentazione, andarsene per quella via medesima, ch'andava il giovane, verso la città per peccare. Esempio: Guicc. stor. 16. 783. E fare maturamente quelle deliberazioni, che errate una volta non si possono ec. Definiz: §. Essere errato, vale Essere in errore, in inganno. Esempio: Franc. Sacch. nov. 136. E' mi pare, che voi siate forte errati. Esempio: Dittam. 4. 19. Lo quinto appresso, e s'io non sono errato, Superbo fu, maliziozo, e rio. Esempio: Bocc. nov. 26. 19. Sì tu mi credi ora con tue carezze infinte lusingare ec. e racconsolare: tu se' errato.