Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . SCIOLTO Apri Voce completa pag.397 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » SCIOLTO Dizion. 2 ° Ed. SCIOLTO Dizion. 1 ° Ed. SCIOLTO Dizion. 3 ° Ed. SCIOLTO

SCIOLTO. Definiz: Add. da Sciorre. Lat. solutus. Gr. ἐκλελυμένος. Esempio: Dant. Inf. 21. Non fu mastino sciolto Con tanta fretta a seguitar lo furo. Esempio: Petr. son. 218. Da me si parte, e di tal nodo sciolta Vassene pure a lei. Esempio: Bocc. nov. 14. 14. Trovò in quella molte preziose pietre, e legate, e sciolte. Esempio: E Bocc. nov. 96. 6. Co' capelli tutti innanellati, e sopr'essi sciolti una leggier ghirlandetta di provinca. Definiz: §. I. Sciolto, figuratam. vale Libero. Lat. solutus, liber. Gr. λελυμένος, ἐλεύθερος. Esempio: G. V. 8. 68. 3. Siccome in città rotta, e sciolta, e sanza ordine di signoría. Esempio: Dant. Purg. 12. Che non stimava l'animo non sciolto. Esempio: E Dan. Par. 10. Donne mi parver non da ballo sciolte, Ma che s'arrestin tacite ascoltando. Esempio: E Dan. Par. 27. Tale balbuziendo ancor digiuna, Che poi divora colla lingua sciolta Qualunque cibo. Esempio: Com. Inf. 14. Dice, che li soddomiti erano più, e quelli altri meno, ma più sciolti a piangere (cioè: che maggiormente piangevano) Definiz: §. II. Per Disciolto. Lat. dissolutus. Gr. διαλυθείς. Esempio: Sagg. nat. esp. 128. Il fuoco sciolto in velocissime faville, cacciandosi per le commessure più fitte delle pietre, e de' metalli medesimi, gli apre, liquefà, e riducegli in acqua. Definiz: §. III. Sciolto di membra, il diciamo per Agile, Destro. Definiz: §. IV. A briglia sciolta, posto avverbialm. vale Precipitosamente, Senza ritegno. Lat. praecipitanter. Gr. προπετῶς. Esempio: Bern. Orl. 1. 11. 11. Già Sacripante a lui s'era voltato, E ne venía volando a briglia sciolta. Definiz: §. V. Verso sciolto, vale Verso non legato dalla rima. Esempio: Varch. Ercol. 258. Voi forse vorreste piuttosto il verso sciolto d'undici sillabe, che lo sdrucciolo. Esempio: Car. lett. 2. 253. Ho fatto una traduzione de' libri di Vergilio, non in ottava rima, come dite, ma in versi sciolti. Definiz: §. VI. Parole sciolte, o Parlare sciolto, vagliono Parole non obbligate alla rima, o al verso, Prosa. Lat. soluta oratio. Gr. ἄνευ τῶν μέτρων λέξις. Esempio: Dant. Inf. 28. Chi poría mai pur con parole sciolte Dicer del sangue, e delle piaghe appieno, Ch'i' ora vidi? Esempio: Buon. Fier. 5. 4. 3. In quella guisa, che 'l parlare sciolto, Ch'io 'ntendo per la prosa, Riceve da' periodi maggiori Maggior lo stile.