Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ARPIONE. Apri Voce completa pag.699 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. ARPIONE Dizion. 1 ° Ed. ARPIONE Dizion. 2 ° Ed. ARPIONE Dizion. 4 ° Ed. ARPIONE Dizion. 5 ° Ed. » ARPIONE.

ARPIONE. Definiz: Sost. masc. Ferro ricurvo, in cui entra l'anello della bandella, e sopra il quale girano le imposte delle porte e delle finestre. Probabilmente è forma sincopata di arpagone. – Esempio: Virg. Eneid. A. R. 126, 1: Ma Pirro risplendiente in arme, tolta una mannaia a due tagli, e' taglia le dure porte e li ferrati arpioni delle bandelle. Esempio: Pulc. L. Morg. 18, 184: Per ugner poi gli arpioni e il chiavistello, Chè non sentissi quando un uscio aprivo. Esempio: Buonarr. Fier. 4, 1, 11: E per un fesso del bieco cancello, Alle cui bandellacce e fuor di sesto Fan gli allentati arpion chino sostegno, Scorgemmo ec. Esempio: Not. Malm. 151: Arpione è una specie di chiodo uncinato per uso di reggere l'imposte delle porte e finestre, girando quelle sopra di essi [arpioni]. Definiz: § I. L'arpione talora si conficca nel muro anche ad altri effetti, cioè per appiccarvi checchessia. – Esempio: Bocc. Decam. 6, 232: Egli nella corte smontato d'un suo palafreno, e quello appiccato ivi ad un arpione, se ne salì suso. Esempio: Cellin. Vit. 476: Io avevo dedicato il mio Crocifisso a Santa Maria Novella, e di già vi avevo appiccati gli arpioni per mettervelo. Esempio: Buonarr. Fier. 2, 4, 18: Strani strumenti,.... Come dir campanelle Grossissime, e grossissimi anche arpioni, Ch'eran, diceva, quelle Siccome dir si suole Per legar l'asin dove il padron vuole ec. Definiz: § II. In proverbio: Appiccare le voglie all'arpione o agli arpioni o attaccare le voglie all'arpione o agli arpioni, vale Non se le cavare, Non aver modo di sodisfarle. – Esempio: Segn. B. Polit. volg. 87: Per non appiccare alcuna voglia agli arpioni, siccome è in proverbio nostro. Esempio: Leopard. G. Cap. piac. 65: Io le faceva attaccare all'arpione Tal voglia, che nessun l'avrìa pensato. Esempio: Lipp. Malm. 2, 11: Ancor ch'io non ne faccia alcun disegno, E tal voglia appiccato abbia all'arpione.