Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
RITOCCARE
Apri Voce completa

pag.1398


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
RITOCCARE.
Definiz: Di nuovo toccare. Lat. iterum tangere.
Esempio: Boc. Nov. 38. 12. E toccatolo con più forza, e sentendo, che egli non si moveva, dopo più ritoccarlo, cognobbe, che era morto.
Esempio: Franc. Sacch. Rim. Tocca, picchia, e ritocca.
Definiz: §. Ritoccare in un luogo: Ritornare in quel luogo, in passando.
Esempio: M. V. 11. 57. Non ostante, che i detti luoghi, altra volta toccasse, anche gravemente ritoccò nelle terre di Toscana.
Definiz: §. Ritoccare: anche in vece di Ripercuotere.
Esempio: Morg. Tocca, e ritocca, e forbotta Margutte.
Definiz: §. Ritoccare un'opera: vale Aggiugnervi qualche cosa, e lavorarvi sopra di nuovo, o ricorreggerla; onde Ritoccare una pittura, una scrittura, e simili.
Esempio: Pallavic. Stor. Conc. 488. Onde il determinar ciò da capo non era un continuare, ma un ritoccar le preterite decisioni.
Definiz: §. Ritoccare: Importunar replicando. Lat. obtundere.
Esempio: Morg. Costui dicea, che la fanciulla adorna Si mandi a Corte presto, e pur ritocca.
Esempio: E Morg. appresso. Rinaldo pure Orlando ritoccava, Che si dovesse con ogni supplizio Uccider Gano.
Definiz: §. Ritoccare: Neut. pass. Rassettarsi, ripulirsi.
Esempio: Spor. Gell. Ma ecco di qua Lapo, che s'è ritocco in su queste nozze.
Definiz: §. Ritoccare una corda: Fig. Tornar sullo stesso affare.
Esempio: Pallavic. Stor. Conc. 611. Ritoccarono subito la solita corda, sopra la concessione del calice.
Definiz: §. Ritoccare il grano, o simili: Rincarare. In sent. neut.