Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
INTANTOCHÈ
Apri Voce completa

pag.901


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
INTANTOCHÈ.
Definiz: Mentrechè.
Esempio: Nov. Ant. 82. Intantochè andò alla Cittade, se egli pensoe, ordinoe male, per uccidere i suoi compagni, quelli pensaron di lui non meglio, che egli di loro.
Definiz: §. Per Infinattantochè. Lat. donec, quoad.
Esempio: Urb. E questo detto, un ricchissimo anello del dito trattosi, a lui il diede, dicendo, che intantochè la data fede non fosse palese, per suo amore serbandolo, ad altri nol mostrasse.
Esempio: Boc. Nov. 74. 9. Intantochè io pensi, dove noi possiamo essere con più agio.
Definiz: §. Per Talmentechè. Lat. ita ut.
Esempio: Dan. Par. 30. E si distende in circolar figura, Intantochè la sua cinconferenza, Sarebbe al Sol troppo larga cintúra.
Esempio: Boc. Nov. 17. 4. Intantochè non bastandovi le bellezze, che dalla natura concedute vi sono, ancora con maravigliosa arte, quelle cercate d'accrescere.
Definiz: §. E in questo ultimo sentimento, avanti la Che, talora frappongosi altre voci.
Esempio: Boc. Nov. 93. 3. Ed intanto perseverò in questo laudevol costume, che già non solamente il Levante, ma quasi tutto il Ponente, per fama il conoscea.