Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
INASPRARE
Apri Voce completa

pag.762


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
INASPRARE.
Definiz: Indurre ad essere aspro, o crudele. Ed oltre all'att. signific. si usa anche nel neutr. e nel neutr. pass. Lat. asperare, exasperare. Gr. ἐκτραχύνειν, ἐξαγριοῦν.
Esempio: Amm. ant. 30. 1. 12. Non vedi tu, come tutti gli animali sì tosto che a nuocere si levano, trascorrono, in tutto il corpo escono di loro usato, e posato abito, e inasprano la fierezza loro?
Esempio: Petr. canz. 17. 3. Onde, come nel cuor m'induro, e 'naspro, Così nel mio parlar voglio esser aspro.
Esempio: Alam. Colt. 5. 133. Ma render molle Quanto cuoce il calor, o inaspra il gielo.
Esempio: Tass. Ger. 7. 105. Fera è la pugna, e quanto più si mesce, E stringe insieme, più s'inaspra, e cresce.