Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . DILUVIO Apri Voce completa pag.122 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » DILUVIO Dizion. 3 ° Ed. DILUVIO Dizion. 1 ° Ed. DILUVIO Dizion. 2 ° Ed. DILUVIO Dizion. 5 ° Ed. DILUVIO.

DILUVIO. Definiz: Trabocco smisurato di pioggia. Lat. diluvium, inundatio. Gr. κατακλυσμός. Esempio: G. V. 7. 125. 1. Fu in Firenze, e nel contado un gran diluvio di piova. Esempio: E G. V. 10. 171. 1. Per simil modo fue disordinato diluvio nelle parti di Spagna. Definiz: §. I. Per Inondazione. Lat. inundatio. Gr. κατάκλυσις. Esempio: G. V. 10. 220. 2. La detta allegrezza ec. tornò in pianto ec. per cagione del diluvio, che venne in Firenze, e più gravò láe, che in altra parte della città. Definiz: §. II. Per Quello venuto al tempo di Noè, e sempre che si pone assolutamente Diluvio, s'intende di quello universale per la figura detta antonomasia. Esempio: Pass. 334. Questa è certa scienzia ec. rivelata infino dal cominciamento del mondo, e spezialmente dopo il diluvio. Definiz: §. III. Per metaf. Abbondanza, Copia. Lat. vis, ingens copia. Gr. πλῆσθος πλῆθος. Esempio: Petr. canz. 29. 2. O diluvio raccolto Di che diserti strani, Per inondare i nostri dolci campi ec. Esempio: Malm. 10. 29. Spesso riguarda, se il nemico arriva, Perocch'egli ha paura del diluvio. Definiz: §. IV. E figuratam. per Invasione di popoli, che anche in questo senso diciamo più comunemente Inondazione. Esempio: Stor. Eur. 1. 1. Assai chiaro ce lo dimostrano i tanti diluvj delle barbare nazioni, che non solamente inondarono nella Europa, ma e nella Affrica ancora. Definiz: §. V. Per Lo strabocchevol mangiare. Lat. ingluvies. Gr. γαστριμαργία. Esempio: Albert. 54. Risparmiamento dei ordinare contr'alla golosità, e lo diluvio, cioè il troppo satollare. Esempio: E Albert. 55. Per ragione adunque dei contrapporre alla gola, e alla ghiottornía, e allo diluvio ec. la temperanza. Definiz: §. VI. Diluvio è anche una Sorta di rete da pigliare uccelli.