Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
DILUVIO
Apri Voce completa

pag.267


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» DILUVIO
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DILUVIO.
Definiz: trabocco smisurato di pioggia. Lat. diluvium, inundatio.
Esempio: G. V. 7. 125. 1. Fu in Firenze, e nel contado un grandissimo dilúvio di piova.
Esempio: E G. V. lib. 10. 171. 1. Per simil modo fue disordinato dilúvio nella parti di Spagna.
Definiz: ¶ Per Inondazione.
Esempio: G. V. 10. 220. 2. Per cagione del dilúvio, che venne in Firenze.
Definiz: E quando si dice assolutamente il DILUVIO s'intende quel di Noè.
Esempio: Passav. 334. Questa è certa scienza, ec. Rivelata infino al cominciamento del Mondo, e spezialmente dopo il dilúvio.
Definiz: E per metaf.
Esempio: Petr. c. 29. 2. O dilúvio raccolto Di che diserti strani, Per inondare i nostri dolci campi. In questo significato più comunemente diciamo inondazione
Definiz: ¶ Per lo strabocchevol mangiare.
Esempio: Albert. cap. 53. Risparmiamento dei ordinare, contro alla golosità, e lo dilúvio, cioè il troppo satollare.
Esempio: E Albert. appresso. Per ragione adunque desi contrapporre alla gola, e alla golosità, e allo dilúvio, acciocchè tu le vinchi.