1)
Dizion. 3° Ed. .
DIBATTERE
Apri Voce completa
pag.499
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
DIBATTERE.
| Definiz: | Battere in qua, e 'n la prestamente con che che sia, dentro a vaso, materie viscose, per istemperarle, e
incorporarle insieme. Lat. tundere, contundere. Si usa oltre alla signific. att.
nel sent. neutr. e nel neutr. pass. |
| Esempio: | M. Aldobr. E tutte queste cose sieno mischiate insieme, e ben dibattute.
|
| Esempio: | Cr. 4. 41. 6. Con mano, o con netta granatuzza, molto si dibattano. |
| Definiz: | §. Per metaf. Disputare in pro, e 'ncontra. Lat. perpendere, discutere. |
| Esempio: | M. V. 1. 44. E dibattutosi fra loro più giorni, che l'uno voleva, e l'altro no.
|
| Esempio: | E M. V. lib. 9. 62. E dibattutosi sopra ciò, per molte
riprese. |
| Esempio: | Tac. Dav. An. 2. 40. Tiberio gli stava a udire, e taceva; molto si dibattero.
|
| Definiz: | §. Per Percuotere insieme, Battere. Latin. collidere. |
| Esempio: | Dan. Inf. 3. Anime, ec. Cangiar colore, e dibattero i denti, Ratto che inteser le
parole crude. |
| Esempio: | E Dan. Inf. Cant. 27. La fiamma dolorando si partío,
Torcendo, e dibattendo il corno aguto (cioè crollando) |
| Definiz: | §. Per Muoversi, Battere. Latin. collidi. |
| Esempio: | Fiam. lib. 5. 9. Così il tristo cuore si cominciò a dibattere. |
| Definiz: | §. Per Commuoversi, adirarsi. Latin. indignari, stomachari. |
| Esempio: | Sen. Pist. Io mi dibatto meco medesimo, e grido, e dico, conta, e annovera i tuoi
anni. |
| Definiz: | §. Per Battere, dar percosse. |
| Esempio: | Com. Smisurare ingiurie sostenne dalla moglie, ec. Elle il dibatterono, e
dipellarono. |
| Definiz: | §. Dibatter l'acqua nel mortaio: Il diciamo in proverb. dell'Affaticarsi indarno, e senza venire
alla conchiusione del fatto. Lat. operam perdere. |
| Esempio: | All. 308. Voi dibatterete l'acqua nel mortaio, se voi non farete altramenti.
|
| Esempio: | E All. 330. Siccome a voler riparare, che io non sia tutto
vostro, sarebbe un dibattere l'acqua nel mortaio. |
|